الرواتب في الهند: دليل لأصحاب العمل الأجانب - RemotePass
Verified by legal experts in الهند — Back to Country Guide

الرواتب في الهند: دليل لأصحاب العمل الأجانب

A practical guide to running payroll in the UAE — covering WPS compliance, salary structures, allowances, deductions, and payment deadlines.

RemotePass makes hiring in the الهند simple. We handle compliance, contracts, and payroll. You focus on building your business.
Verified by الهند legal experts
Quick Reference
Currency
AED (Dirham)
Pay frequency
Monthly
Payment method
WPS (mandatory)
Income tax
0%
Minimum wage
None (sector-based)
CURRENCY
AED
United Arab Emirates Dirham (pegged to USD).

See details →

PAY CYCLE
Monthly
Salary must be paid at least once per month via WPS.

See rules →

INCOME TAX
0%
No personal income tax in the UAE.

Learn more →

WPS
Mandatory
Wage Protection System required for all employers.

See compliance →

تسير الرواتب في الهند وفق دورة شهرية، إذ يستحق صرف الأجور في موعد أقصاه اليوم السابع من الشهر التالي. ويتعين على أصحاب العمل المساهمة في صندوق ادخار الموظفين (EPF)، والمشاركة في نظام التأمين الحكومي للموظفين (ESI) متى انطبق ذلك، إضافة إلى اقتطاع ضريبة الدخل شهرياً عبر آلية TDS، والالتزام بالحد الأدنى للأجور المعتمد في كل ولاية على حدة. ويبدأ الالتزام بهذه المتطلبات جميعها من فهم آلية بناء هياكل الرواتب في الهند.


كيف تعمل منظومة الرواتب في الهند

تُحتسب الرواتب في الهند شهرياً، ويجب صرفها بالروبية الهندية (INR / ₹)، وفق مهلة قانونية تنتهي في اليوم السابع من الشهر التالي لفترة الاستحقاق. فالعمل المُؤدى في شهر أبريل، مثلاً، يجب أن تُسدَّد أجوره بحلول السابع من مايو.

ولا يقتصر أثر هيكل الراتب على الجانب الشكلي، بل يمتد إلى الالتزام التنظيمي ذاته. فبما أن مساهمات صندوق EPF واحتساب ضريبة الدخل يستندان كلاهما إلى مكوّن الراتب الأساسي، فإن طريقة توزيع حزمة التكلفة الإجمالية على الشركة (CTC) تنعكس بشكل مباشر على الالتزامات النظامية لصاحب العمل.


هيكل الراتب في الهند

تمثّل CTC إجمالي التكلفة السنوية التي يتحملها صاحب العمل، شاملةً جميع مكوّنات الراتب ومساهمات صاحب العمل. غير أن الموظف لا يقبض هذا المبلغ كاملاً، وإنما يحصل على صافي الراتب بعد خصم الاستقطاعات.

وفي العادة، يتوزّع هيكل الراتب في الهند على النحو التالي:

المكوّنطريقة الاحتساب المعتادة
الراتب الأساسي50% من إجمالي CTC
بدل السكن (HRA)25% من الراتب الأساسي
بدل السفر السنوي (LTA)10% من الراتب الأساسي
البدل الخاصما يتبقى من قيمة CTC

وليس هذا الهيكل مجرد عُرف متبع. فمساهمات EPF تُحتسب على أساس الراتب الأساسي مضافاً إليه بدل الغلاء (DA)، كما أن استقطاع ضريبة الدخل (TDS) يستند إلى الدخل الخاضع للضريبة الذي يتأثر مباشرةً بمكوّن الراتب الأساسي. وإن لجأ صاحب العمل إلى تضخيم البدلات الخاصة بهدف تقليص الراتب الأساسي، فقد يخفّض كلفة EPF على المدى القصير، إلا أنه يعرّض نفسه لمخاطر عدم الامتثال إذا اعتبرت هيئة EPFO أن الهيكل صُمّم لتجنّب الاشتراكات النظامية.


الحد الأدنى للأجور في الهند

لا يوجد في الهند حد أدنى وطني موحّد للأجور يسري على جميع العاملين، إذ تُحدَّد الحدود الدنيا على مستوى كل ولاية، وتتفاوت بحسب فئة المهارة. وعلى صاحب العمل تطبيق الحد الأدنى للأجور المعتمد في الولاية التي يعمل فيها الموظف فعلياً، لا الولاية التي يقع فيها المقر الرئيسي للشركة.

وتُجسّد معدلات ولاية دلهي لعام 2025 هذا التدرّج القائم على المهارة:

فئة المهارةالحد الأدنى الشهري للأجر (دلهي، 2025)
غير ماهر₹18,456
شبه ماهر₹20,371
ماهر₹22,411

وإن كنت توظّف في أكثر من ولاية، فمن الضروري التحقّق من المعدّل الصحيح لكل موقع على حدة. وبما أن هذه المعدّلات تُراجَع دورياً، يُستحسن وضع آلية للتحقّق من التحديثات مرة واحدة في السنة على الأقل.


اقتطاعات Epf ومساهماتها

يُعدّ صندوق ادخار الموظفين (EPF) النظامَ الإلزامي للادخار التقاعدي في الهند، وتشرف عليه هيئة صندوق ادخار الموظفين (EPFO). ويساهم كلٌّ من صاحب العمل والموظف بنسبة 12% شهرياً من الراتب الأساسي مضافاً إليه بدل الغلاء (DA).

غير أن ثمة سقفاً للأجر الخاضع للاحتساب؛ إذ تُحسب نسبة الـ 12% بحد أقصى راتب أساسي قدره ₹15,000 شهرياً، بما يجعل سقف المساهمة من كل طرف ₹1,800 شهرياً. أما الموظفون الذين يتجاوز راتبهم الأساسي ₹15,000، فيمكن مواصلة احتساب المساهمات على الراتب الفعلي، شريطة الحصول على موافقة الطرفين واستيفاء خطوات تسجيل محددة.

ويخصم صاحب العمل حصة الموظف البالغة 12% من إجمالي راتبه، ويضيف إليها حصته الخاصة بالنسبة ذاتها، ثم يحوّل المجموع إلى هيئة EPFO في موعد أقصاه اليوم الخامس عشر من الشهر التالي.

وينطبق نظام EPF على المنشآت التي يعمل لديها 20 موظفاً فأكثر. ومتى انطبق النظام على الموظف، يظل مشمولاً به حتى وإن انخفض عدد العاملين لاحقاً دون هذا الحد.


اقتطاعات Esi ومساهماتها

يوفّر نظام التأمين الحكومي للموظفين (ESI) تغطية صحية ومنافع ذات صلة للموظفين المؤهلين، ونسب المساهمة فيه هي:

الطرفالنسبة
صاحب العمل3.25% من إجمالي الأجر
الموظف0.75% من إجمالي الأجر

ولا ينطبق نظام ESI إلا حين يكون إجمالي الأجر الشهري للموظف مساوياً أو أقل من ₹21,000؛ فمن يتجاوز راتبه هذا الحد لا يخضع لهذا النظام. كما يقتصر تطبيقه على المنشآت التي يعمل بها 10 موظفين فأكثر.

وعلى غرار آلية EPF، يخصم صاحب العمل حصة الموظف ويحوّل المبلغ الإجمالي. وتمنح مساهمات ESI الموظفينَ حق الوصول إلى الرعاية الطبية، ومنافع المرض والأمومة، والتغطية في حالات العجز، وذلك عبر هيئة التأمين الحكومي للموظفين (ESIC).


Tds: اقتطاع ضريبة الدخل من المنبع

تعتمد الهند على آلية TDS (الضريبة المقتطعة من المنبع) لتحصيل ضريبة الدخل من الموظفين الأُجراء. فلا ينتظر صاحب العمل أن يُقدّم الموظف إقراره الضريبي، بل يقوم في بداية السنة المالية بتقدير إجمالي الدخل الخاضع للضريبة للموظف عن السنة كاملة، ثم يقسّم قيمة الالتزام الضريبي المقدّرة على 12، ويستقطع المبلغ الناتج من كل دفعة راتب شهرية.

وبالنسبة إلى السنة المالية 2025-26، يُعدّ النظام الضريبي الجديد هو الخيار الافتراضي للموظفين الأُجراء، الذين يحق لهم خصم قياسي قدره ₹75,000 بموجب هذا النظام. وفيما يلي الشرائح الضريبية المعتمدة:

الدخل السنوي الخاضع للضريبةنسبة الضريبة
حتى ₹4,00,000معفى
من ₹4,00,001 إلى ₹8,00,0005%
من ₹8,00,001 إلى ₹12,00,00010%
من ₹12,00,001 إلى ₹16,00,00015%
من ₹16,00,001 إلى ₹20,00,00020%
من ₹20,00,001 إلى ₹24,00,00025%
ما يزيد على ₹24,00,00030%

ويُعاد احتساب تقدير TDS شهرياً مع تقدّم السنة، بحيث يُعدَّل ليعكس أي تغييرات في الراتب أو البدلات. وفي ختام السنة المالية، يُصدر صاحب العمل لكل موظف نموذج Form 16، وهو شهادة تُوثّق ما اقتُطع من ضرائب وأُودع لدى السلطات، ويستند إليها الموظفون في تقديم إقراراتهم الضريبية السنوية. ويُحدَّد الموعد النهائي لإصدار Form 16 في الخامس عشر من يونيو من كل عام.


ضريبة المهنة (Professional tax)

ضريبة المهنة (PT) ضريبةٌ تُفرض على دخل العمل على مستوى الولاية. ولا تطبّقها جميع الولايات، كما تتباين معدلاتها فيما بينها. فولاية ماهاراشترا، على سبيل المثال، تفرضها بحد أقصى ₹2,500 سنوياً.

ويتولّى صاحب العمل خصم ضريبة المهنة من راتب الموظف شهرياً، ثم يحوّلها إلى الهيئة الضريبية المختصة في الولاية المعنية. ويخضع جدول الاستقطاع لهيكل الشرائح المعتمد في كل ولاية. وفي حال كان لديك موظفون في ولايات متعددة، فلا بد من إدارة ضريبة المهنة لكل ولاية على حدة في غياب نظام موحّد يجمعها.


متطلبات قسائم الرواتب وحفظ السجلات

يجب على صاحب العمل إصدار قسيمة راتب لكل موظف شهرياً، على أن تتضمن البيانات التالية:

  • إجمالي الراتب
  • جميع الاستقطاعات مفصّلةً بنداً بنداً (EPF، وESI، وTDS، وPT، وأي اقتطاعات أخرى)
  • صافي الراتب

ويجوز إصدار قسائم الرواتب ورقياً أو إلكترونياً. كما يلتزم أصحاب العمل بإمساك سجلات الرواتب والمستندات المرتبطة بالتوظيف. وبموجب قانون دفع الأجور (Payment of Wages Act) ومختلف قوانين العمل الخاصة بالولايات، يجب الاحتفاظ بهذه السجلات لمدة لا تقل عن ثلاث سنوات بصفة عامة، علماً بأن بعض السجلات يستوجب فترات حفظ أطول وفقاً للتشريع المنطبق.


تشغيل الرواتب في الهند دون كيان قانوني محلي

لا يُتاح لأصحاب العمل الأجانب الذين لا يمتلكون كياناً قانونياً مسجلاً في الهند تشغيل الرواتب مباشرةً. ولكي تتمكن من توظيف الكوادر وصرف أجورهم بصورة ممتثلة للأنظمة، يلزمك إما تأسيس شركة تابعة في الهند، وإما التعاقد مع صاحب عمل مسجَّل (EOR).

يتحوّل EOR إلى صاحب العمل القانوني لفريقك المقيم في الهند، ويتولّى معالجة الرواتب، والتسجيل لدى EPF وESI وسداد المساهمات المتعلقة بهما، واحتساب TDS وتحويله، وخصم ضريبة المهنة (PT)، وإصدار Form 16، وتقديم الإقرارات الشهرية المطلوبة. أما أنت، فتُديرُ المهام اليومية للموظف، فيما يتكفّل EOR بكامل الجانب التشريعي والنظامي.

وهذا الخيار هو أسرع السبل للتوظيف الممتثل في الهند، دون تحمّل الوقت والكلفة الذين يستلزمهما تأسيس كيان محلي. وعند تقييمك خدمات EOR، احرص على اختيار مزوّد يتمتع بتسجيل راسخ لدى كلٍّ من EPFO وESIC، ويتولّى معالجة الرواتب داخل البلاد، ويملك خبرة موثّقة في إدارة الامتثال في الولايات المتعددة لفِرَق العمل الموزّعة.

تُقدّم RemotePass خدماتها في جميع أنحاء الهند، وتتولّى منظومة الرواتب والامتثال كاملةً نيابةً عن أصحاب العمل الأجانب.

احجز عرضاً توضيحياً مع RemotePass


الأسئلة الشائعة

ما الذي يحدث بشأن EPF إذا تجاوز الراتب الأساسي للموظف ₹15,000؟

تُحدَّد المساهمة الإلزامية بسقف قدره ₹1,800 شهرياً (وهي نسبة 12% من سقف الأجر البالغ ₹15,000). أما الموظفون الذين يتجاوز راتبهم الأساسي هذا الحد، فيجوز لك وللموظف الاتفاق على احتساب المساهمة وفق الراتب الأساسي الفعلي عوضاً عن المبلغ المسقوف، وذلك مع استيفاء خطوات محددة عند التسجيل. وفي حال لم تتم ممارسة هذا الخيار، تبقى المساهمة محصورة عند ₹1,800 من كل طرف.

هل يستمر تطبيق ESI إذا تجاوز راتب الموظف ₹21,000 في منتصف السنة؟

إذا تجاوز إجمالي الأجر الشهري للموظف ₹21,000 خلال فترة المساهمة، فإنه يظل مشمولاً بنظام ESI حتى نهاية تلك الفترة (وهي فترة نصف سنوية تمتد من أبريل إلى سبتمبر أو من أكتوبر إلى مارس). وبانتهاء فترة المساهمة، يتوقّف انطباق ESI إذا ظل الراتب أعلى من الحد المحدد.

ماذا يعني مصطلح CTC، ولماذا لا يساوي صافي الراتب المستلم؟

تعني CTC «إجمالي التكلفة على الشركة»، وهي مجموع التكلفة السنوية التي يتحملها صاحب العمل مقابل توظيف الموظف، شاملةً حصة صاحب العمل في EPF وسائر المنافع. ويتقاضى الموظف مبلغاً أقل، لأن حصصه من EPF وESI وTDS وضريبة المهنة تُخصم جميعها من إجمالي الراتب قبل الصرف. وفي حالة معظم الموظفين، تبرز فجوة ملحوظة بين قيمة CTC وصافي الراتب.

متى يلزم أصحاب العمل بإصدار Form 16؟

يتعيّن على أصحاب العمل إصدار Form 16 لجميع الموظفين الأُجراء بحلول الخامس عشر من يونيو من كل عام، تغطيةً للسنة المالية المنتهية في الحادي والثلاثين من مارس. ويتكوّن Form 16 من جزأين: الجزء (أ) يتضمن قيمة TDS المقتطعة والمودعة، والجزء (ب) يقدّم تفصيلاً شاملاً لمكوّنات الراتب. ويستخدم الموظفون هذا النموذج لتقديم إقراراتهم الضريبية السنوية.

كيف أعرف الحد الأدنى للأجر المنطبق على موظفيّ؟

يُحدَّد الحد الأدنى للأجور في الهند على مستوى كل ولاية، ويتفاوت بحسب فئة المهارة (غير ماهر، شبه ماهر، ماهر). وعليك تطبيق المعدّل المعتمد في الولاية التي يؤدي فيها الموظف عمله فعلياً. وإن كان لديك موظفون في عدة ولايات، فإن معدلات كل ولاية تسري بصورة مستقلة. وتنشر إدارة العمل في كل ولاية المعدلات السارية، ويُعاد النظر فيها دورياً، لذا يُستحسن التحقق من التحديثات مرة واحدة سنوياً على الأقل.

Run payroll in the الهند — accurately and on time

RemotePass handles payroll processing, WPS compliance, and salary calculations — so your team gets paid correctly every month.

Talk to an ExpertNo commitment required

هل تحتاج مساعدة في التوظيف وCompliance عالمياً؟

يسهّل ريموت باس توظيف ودفع وإدارة فريقك العالمي بامتثال كامل وعلى نطاق واسع.

By clicking “Accept All Cookies”, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts. View our Privacy Policy for more information.