دليل ضرائب صاحب العمل: إيطاليا (2026) - RemotePass
Verified by legal experts in إيطاليا — Back to Country Guide

دليل ضرائب صاحب العمل: إيطاليا (2026)

Understanding the UAE tax landscape for employers — corporate tax, VAT, social security contributions, and tax treaty considerations.

RemotePass makes hiring in the إيطاليا simple. We handle compliance, contracts, and payroll. You focus on building your business.
Verified by إيطاليا legal experts
Quick Reference
Corporate tax
9% (above AED 375K)
Income tax
0%
VAT rate
5%
Social security
UAE nationals only
Tax year
Calendar year
CORPORATE TAX
9% (above AED 375K)
INCOME TAX
0%
VAT RATE
5%
SOCIAL SECURITY
UAE nationals only

التوظيف في إيطاليا يعني تحمّل جملة من الالتزامات القانونية التي تتجاوز الراتب بكثير. فبين اشتراكات الضمان الاجتماعي، واستحقاق مكافأة نهاية الخدمة الإلزامية، وراتب الشهر الثالث عشر، واقتطاع ضريبة الدخل، تبلغ التكلفة الفعلية للتوظيف ما بين 29 و32% فوق الراتب الإجمالي تقريباً. وإن كنت شركة أجنبية تتجه إلى توظيف كوادر إيطالية، فإن هذا الدليل يستعرض لك كل بند تكلفة ينبغي أن تخطط له قبل توقيع أي عقد.

كيف تعمل ضرائب صاحب العمل في إيطاليا

يقوم نظام ضرائب التوظيف في إيطاليا على هيئتين رئيسيتين: INPS (Istituto Nazionale della Previdenza Sociale) المعنية بإدارة الضمان الاجتماعي، وINAIL (Istituto Nazionale per l’Assicurazione contro gli Infortuni sul Lavoro) المعنية بالتأمين ضد إصابات العمل. وبصفتك صاحب العمل، تقع على عاتقك مسؤولية احتساب الاشتراكات المستحقة لكلتا الهيئتين واقتطاعها وتوريدها، فضلاً عن اقتطاع ضريبة الدخل IRPEF من رواتب موظفيك شهرياً.

ثمة نقطة جوهرية ينبغي استحضارها منذ البداية: لا يوجد في إيطاليا حدّ أدنى وطني للأجور منصوص عليه قانوناً. فبدلاً من ذلك، تُحدَّد الحدود الدنيا للأجور بموجب اتفاقيات المفاوضة الجماعية الخاصة بكل قطاع، والمعروفة باسم Contratti Collettivi Nazionali di Lavoro (CCNL). وأي اتفاقية CCNL تنطبق على قطاع نشاطك ستكون هي المرجع في تحديد شرائح الحد الأدنى للراتب لكل وظيفة، إلى جانب التزامات إضافية مثل راتب الشهر الرابع عشر. ومن ثمّ، يلزمك تحديد الـCCNL الصحيحة وتطبيقها منذ اليوم الأول.

اشتراكات الضمان الاجتماعي Inps

تستأثر مساهمات INPS بالقسط الأكبر من التكاليف التي يتحمّلها صاحب العمل. وتُحتسب هذه الاشتراكات كنسبة مئوية من الراتب الإجمالي لكل موظف، وتغطي طيفاً واسعاً من برامج التأمين.

ما الذي تشمله

يبلغ المعدل الأساسي لمساهمة INPS لمعظم الموظفين نحو 23.81%، ويغطي مزايا التقاعد والعجز والورثة. وتُضاف إلى هذا المعدل عدة اقتطاعات أخرى:

  • الإجازة المرضية: 2.22%
  • الأمومة: 0.46%
  • إعانة البطالة (NASPI): 1.61%
  • العلاوات العائلية (ANF): 0.68%

وبجمع هذه البنود، تتراوح اشتراكات صاحب العمل في INPS ما بين 28 و29% من الراتب الإجمالي لمعظم فئات التوظيف الاعتيادية. وقد تتفاوت الأرقام الدقيقة تبعاً لحجم القوى العاملة لديك واتفاقية CCNL التي يخضع لها قطاع نشاطك.

الصناديق التكميلية للكوادر التنفيذية

عند توظيف كوادر بمستوى إداري تنفيذي (dirigenti)، تنطبق اشتراكات إلزامية إضافية تُضاف إلى مساهمات INPS الاعتيادية. فبالنسبة لمدراء القطاع التجاري، تتمثل الصناديق المعنية في Fondo Mario Negri وFASDAC، أما مدراء القطاع الصناعي فيخضعون لصندوقَي PREVINDAI وFASI. وتوفر هذه الصناديق تغطية صحية تكميلية ومزايا تقاعدية، وتمثل تكلفة إضافية فعلية ينبغي أخذها بعين الاعتبار عند احتساب تكلفة التعيينات القيادية.

تأمين إصابات العمل Inail

يوفّر INAIL تغطية للموظفين في حالة وقوع حوادث عمل أو الإصابة بأمراض مهنية. ويُحدَّد المعدل المستحق على شركتك وفق رمز ATECO الخاص بها، وهو نظام التصنيف الصناعي المعتمد في إيطاليا، ويعكس مستوى المخاطر المرتبطة بطبيعة نشاطك.

وفي غالبية الوظائف المكتبية والاعتيادية، تتراوح معدلات INAIL بين 0.40% و1.00% من الراتب الإجمالي. أما إذا انطوت أنشطة شركتك على مخاطر مرتفعة، فسيرتفع المعدل تبعاً لذلك. وتقوم بالتسجيل لدى INAIL عند تأسيس منظومة الرواتب الإيطالية الخاصة بك، حيث يُمنح لك معدل محدد بناءً على التصنيف الذي تنتمي إليه. وهذه تكلفة متواضعة نسبياً مقارنةً بمساهمات INPS، غير أنها تظل اشتراكاً إلزامياً يتعيّن إدراجه ضمن ميزانيتك.

اقتطاع ضريبة الدخل (Irpef)

تمثل IRPEF ضريبة الدخل الشخصي في إيطاليا، وبوصفك صاحب العمل، فأنت المسؤول عن اقتطاعها من الراتب الإجمالي لكل موظف وتوريدها شهرياً إلى مصلحة الضرائب الإيطالية (Agenzia delle Entrate). فأنت لا تتحمّل ضريبة IRPEF بنفسك، إذ تقع المسؤولية الضريبية على الموظف، لكنك تمثّل الأداة التي يتم تحصيلها من خلالها.

وتسير شرائح IRPEF لعام 2026 وفق نظام تصاعدي على النحو الآتي: 23% على الدخل حتى 28,000 يورو، و35% على الدخل بين 28,001 و50,000 يورو، و43% على ما يزيد على 50,000 يورو. كما تُضاف إلى المعدل الوطني رسوم إقليمية وبلدية، وتتفاوت قيمتها بحسب مكان الإقامة المسجَّل للموظف.

وتقتضي عملية إعداد الرواتب لديك تطبيق معدل الاقتطاع الصحيح على راتب كل موظف شهرياً، مع مراعاة إجمالي دخله المتوقع للسنة والخصومات التي يحق له المطالبة بها. ولضمان دقة هذا الاقتطاع، لا غنى عن بيانات موظفين دقيقة وجداول اقتطاع محدَّثة.

Tfr: صندوق مكافأة نهاية الخدمة الإلزامي

يُعدّ TFR (Trattamento di Fine Rapporto) من أبرز الالتزامات الوظيفية التي تنفرد بها إيطاليا. فأنت تُجنّب شهرياً ما يقارب 7.4% من الراتب السنوي الإجمالي لكل موظف في صندوق مكافأة نهاية الخدمة. وتتراكم هذه المبالغ على مدار فترة العمل، ثم تُصرف للموظف عند مغادرته الشركة أياً كان سبب انتهاء العلاقة الوظيفية. فالاستقالة، والفصل لدواعٍ تنظيمية، وانتهاء العقد، والتقاعد، تستوجب جميعها الصرف ذاته.

وثمة خيار جوهري متاح للموظف، إذ يمكنه توجيه استحقاق TFR إلى صندوق معاشات تكميلي (Fondo Pensione) بدلاً من إبقائه لدى صاحب العمل. أما الموظفون العاملون في شركات يبلغ عدد موظفيها 50 أو أكثر، فالأصل أن يُحوَّل TFR تلقائياً إلى صندوق الخزانة التابع لـINPS. وأياً كانت الجهة التي يُوجَّه إليها هذا الاستحقاق، فإن مسؤولية احتسابه والقيد المحاسبي له تبقى على عاتقك.

وليس TFR مجرد تكلفة تظهر عند انتهاء الخدمة، بل هو استحقاق شهري يؤثر على تدفقاتك النقدية وعلى إجمالي تكلفة التوظيف لديك منذ اليوم الأول.

الشهران الثالث عشر والرابع عشر

تُلزم إيطاليا أصحاب العمل بصرف راتب شهر ثالث عشر، يُعرف بـtredicesima، يُدفع في شهر ديسمبر من كل عام. ويعادل هذا الراتب شهراً كاملاً من الأجر الإجمالي، وهو التزام غير قابل للتفاوض بصرف النظر عن اتفاقية الـCCNL المطبَّقة.

كما يُعدّ راتب الشهر الرابع عشر، الذي يُصرف عادةً في يونيو، أمراً مألوفاً في غالبية اتفاقيات الـCCNL، وإن كان من الناحية الفنية يُحدَّد بموجب الاتفاقية المعمول بها لا بنصّ قانوني. ومن الناحية العملية، يُستحسن افتراض انطباقه ما لم تتأكد خلاف ذلك بالنسبة لقطاعك تحديداً. وكنظيره الشهر الثالث عشر، يعادل هذا الراتب شهراً كاملاً من الأجر الإجمالي.

ويترتب على هاتين الدفعتين أن تكلفة الرواتب السنوية الفعلية تعادل 14 شهراً لا 12، وهو ما ينبغي إدراجه ضمن نموذج التكلفة قبل الموافقة على أي حزمة تعويضات.

وتُصرف الرواتب في إيطاليا شهرياً، وتُستحق بحلول آخر يوم عمل من كل شهر.

إجمالي تكلفة صاحب العمل

عند جمع اشتراكات INPS، وتأمين INAIL، واستحقاق TFR، والتزامات الشهرين الثالث عشر والرابع عشر، تستقر التكلفة الإجمالية على صاحب العمل في حدود 29 إلى 32% فوق الراتب الإجمالي لمعظم الوظائف، قبل احتساب TFR والشهرين الإضافيين. وبإدراج تلك البنود، يتجاوز إنفاقك السنوي الحقيقي قيمة الراتب المُعلن بفارق ملحوظ.

وإليك مثالاً توضيحياً مبسَّطاً لموظف يتقاضى راتباً سنوياً إجمالياً قدره 40,000 يورو:

  • الراتب السنوي الإجمالي: 40,000 يورو
  • الشهران الثالث عشر والرابع عشر: يضيفان نحو 6,667 يورو إلى التكلفة السنوية (شهران إضافيان محتسبان على أساس سنوي من الأجر الشهري الأساسي)
  • اشتراكات صاحب العمل في INPS (نحو 28.98%): نحو 13,523 يورو
  • INAIL (نحو 0.70%): نحو 327 يورو
  • استحقاق TFR (نحو 7.4%): نحو 3,457 يورو

إجمالي التكلفة السنوية التقديرية على صاحب العمل: ما يقارب 63,000 إلى 65,000 يورو، تبعاً لاتفاقية الـCCNL المطبَّقة وتصنيف INAIL. وترتفع هذه التكلفة في حالة التعيينات التنفيذية بسبب اشتراكات الصناديق التكميلية.

كيف تُبسّط شركة التوظيف الرسمي (EOR) الامتثال لقواعد الرواتب الإيطالية

إن إدارة الرواتب في إيطاليا دون امتلاك كيان قانوني محلي ليست بالأمر اليسير. فأنت بحاجة إلى شركة إيطالية مسجَّلة، وعلاقة قائمة مع INPS وINAIL، وعملية رواتب قادرة على التعامل مع اقتطاع IRPEF، واستحقاق TFR، والالتزامات الخاصة باتفاقية الـCCNL، والمعالجة الصحيحة للشهرين الثالث عشر والرابع عشر. ويمثّل ذلك عبئاً تشغيلياً ثقيلاً على الشركات التي توظف أول موظف لها في إيطاليا أو التي تختبر السوق.

وهنا يأتي دور شركة التوظيف الرسمي (Employer of Record – EOR) لإزالة هذا العائق. إذ تتولى شركة التوظيف الرسمي صفة صاحب العمل القانوني في إيطاليا، فتدير بالنيابة عنك جميع شؤون الرواتب، وإقرارات INPS وINAIL، واقتطاع IRPEF، وإدارة TFR، والامتثال لاتفاقيات الـCCNL. ويباشر موظفك مهامه اليومية لصالحك، فيما تتكفل شركة الـEOR بكل ما يضمن لك الالتزام التام بقانون العمل الإيطالي.

وبالنسبة للشركات التي تتجه إلى توظيف كوادر قيادية، فإن شركة EOR الجيدة ستتولى أيضاً إدارة اشتراكات الصناديق التنفيذية مثل Fondo Mario Negri وPREVINDAI، وهي بنود كثيراً ما تُغفَل عند إعداد نماذج التكلفة، وقد تُحدِث ثغرات في الامتثال إذا لم يُحسن التعامل معها.

وعند تقييم خدمات EOR، أعطِ الأولوية لمزوّدي الخدمة الذين يمتلكون بنية تحتية مباشرة للرواتب في إيطاليا. فترتيبات الوساطة من خلال طرف ثالث ترفع التكلفة وتقلّص المساءلة.

احجز عرضاً توضيحياً لتطّلع على كيفية إدارة RemotePass للرواتب والامتثال في إيطاليا من البداية إلى النهاية.

Navigate إيطاليا tax obligations with confidence

RemotePass manages corporate tax filings, VAT compliance, and social security contributions — so you stay compliant without the complexity.

Talk to an ExpertNo commitment required

هل تحتاج مساعدة في التوظيف وCompliance عالمياً؟

يسهّل ريموت باس توظيف ودفع وإدارة فريقك العالمي بامتثال كامل وعلى نطاق واسع.

By clicking “Accept All Cookies”, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts. View our Privacy Policy for more information.