دليل الرواتب في لبنان لعام 2026 - RemotePass
Verified by legal experts in لبنان — Back to Country Guide

دليل الرواتب في لبنان لعام 2026

A practical guide to running payroll in the UAE — covering WPS compliance, salary structures, allowances, deductions, and payment deadlines.

RemotePass makes hiring in the لبنان simple. We handle compliance, contracts, and payroll. You focus on building your business.
Verified by لبنان legal experts
Quick Reference
Currency
AED (Dirham)
Pay frequency
Monthly
Payment method
WPS (mandatory)
Income tax
0%
Minimum wage
None (sector-based)
CURRENCY
AED
United Arab Emirates Dirham (pegged to USD).

See details →

PAY CYCLE
Monthly
Salary must be paid at least once per month via WPS.

See rules →

INCOME TAX
0%
No personal income tax in the UAE.

Learn more →

WPS
Mandatory
Wage Protection System required for all employers.

See compliance →

تشغيل الرواتب في لبنان يعني العمل ضمن واقعين ماليين متوازيين، هما إطار الليرة اللبنانية (LBP) المعتمد للحسابات القانونية، وسوق الرواتب المُقوَّمة بالدولار الأمريكي (USD) الذي يلجأ إليه معظم أصحاب العمل في القطاع الرسمي عمليًا. وتنشأ عن الفجوة بين هذين العالمين تعقيدات امتثال كثيرًا ما تُربك الشركات الأجنبية. ولإدارة الرواتب في لبنان على الوجه الصحيح، لا بدّ من إدراك أيّ الأرقام يُصرَّح بها بالليرة اللبنانية، وأيّها يُدفع بالدولار الأمريكي، وكيف يربط بينهما سعر الصرف الرسمي. ويتناول هذا الدليل كل طبقة من هذه العملية لأصحاب العمل الذين يُديرون الرواتب اللبنانية في عام 2026.

عملة الرواتب وواقع الليرة اللبنانية مقابل الدولار الأمريكي

دفع عدم الاستقرار الاقتصادي في لبنان سوقَ العمل المهني إلى التحوّل شبه الكامل نحو الدولار الأمريكي. فمعظم أصحاب العمل الذين يوظّفون كفاءات مهنية في لبنان يدفعون الرواتب بالدولار الأمريكي الطازج (fresh USD)، أي بأوراق نقدية فعلية أو بتحويلات إلى حسابات مُقوَّمة بالدولار الأمريكي، بدلًا من الليرة اللبنانية. وقد بات الموظفون يتوقّعون ذلك، إذ يصعب جدًا استقطاب المرشحين المؤهلين عند اقتصار الرواتب على الليرة اللبنانية.

أمّا الجانب التنظيمي فيعمل بالليرة اللبنانية. إذ يستند الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي (NSSF) في احتساب الاشتراكات إلى أرقام مُقوَّمة بالليرة اللبنانية، كما يخضع اقتطاع ضريبة الدخل لشرائح محدّدة بالليرة اللبنانية. وعندما يتقاضى الموظف راتبه بالدولار الأمريكي، يتعيّن على صاحب العمل تحويله إلى الليرة اللبنانية وفق السعر الرسمي البالغ 89,500 ليرة لبنانية لكل دولار أمريكي، وذلك لتحديد الوعاء الخاضع للضريبة ومبالغ الاشتراكات في الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي.

وهذا التحويل ليس اختياريًا ولا تقريبيًا، فاعتماد السعر الرسمي البالغ 89,500 ليرة لبنانية لكل دولار أمريكي هو الأسلوب الذي يفرضه القانون لترجمة الأجور المُقوَّمة بالدولار الأمريكي إلى الأرقام بالليرة اللبنانية التي تُبنى عليها التزامات الاقتطاع والاشتراكات. ويُعرّض أصحاب العمل الذين يستخدمون أسعارًا غير رسمية أو أسعار السوق في هذه الحسابات أنفسهم لمخاطر امتثال.

دورة الرواتب ومواعيد الصرف

يعتمد لبنان دورة رواتب شهرية. وتمتد نافذة الصرف المعتادة بين الـ 26 والـ 28 من كل شهر، أي إنّ الموظفين يتوقعون استلام رواتبهم خلال هذه الأيام الثلاثة.

وبالنسبة إلى الشركات الأجنبية التي تُموّل الرواتب اللبنانية عبر التحويلات المصرفية الدولية، تفرض هذه النافذة متطلبًا صارمًا في تخطيط التدفقات النقدية. إذ ينبغي أن تتم تسوية التحويلات قبل الـ 26، ما يعني إصدارها قبل ذلك بأيام عمل عدة، لا سيما في حالة التحويلات الدولية بالدولار الأمريكي التي تمرّ عبر بنوك مراسلة.

والتأخّر في الدفع ليس مجرد مسألة تتعلق بعلاقات الموظفين، إذ قد يُعرّض التأخر المتكرر أصحاب العمل لنزاعات تتصل بقانون العمل. لذلك، فإنّ بناء جدول تحويلات موثوق يدور حول نافذة 26–28 يُعدّ خطوة تشغيلية لا غنى عنها.

الاقتطاعات الإلزامية

يُقتطع شهريًا من الراتب الإجمالي للموظف بندان رئيسيان، هما اشتراكات التغطية الطبية في الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي (NSSF) واقتطاع ضريبة الدخل.

وتغطي حصة الموظف في الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي نظام الرعاية الصحية، وتبلغ نسبتها 3% من الراتب الأساسي للموظف، مع سقف لقاعدة الاشتراك قدره 120,000,000 ليرة لبنانية شهريًا. أمّا في حالة الموظف الذي يتقاضى راتبه بالدولار الأمريكي، فيُحوّل صاحب العمل الراتب إلى الليرة اللبنانية وفق سعر 89,500 ليرة لبنانية لكل دولار أمريكي قبل تطبيق نسبة الـ 3%، مع مراعاة السقف المقرر.

أمّا اقتطاع ضريبة الدخل، فهو التزام قانوني يقع على عاتق صاحب العمل، ويقتضي خصم مبلغ الضريبة الصحيح من كل راتب شهري وتوريده إلى السلطة الضريبية اللبنانية. ويرتكز الاحتساب على شرائح ضريبة الدخل السنوية المطبَّقة على أساس شهري، مع تخفيض الوعاء الخاضع للضريبة بمقدار الإعفاءات الشخصية. ولا يتولى الموظفون الإقرار بضريبة دخلهم ودفعها بشكل مستقل، إذ يُمثّل الاقتطاع من قِبل صاحب العمل الآلية التي تُحصَّل من خلالها معظم ضرائب الدخل المترتبة على العمل.

اشتراكات صاحب العمل

تبلغ اشتراكات صاحب العمل في الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي في لبنان نحو 22.5% من قاعدة الراتب، وتتوزّع على ثلاثة فروع.

فيتحمّل صاحب العمل نسبة 8% عن فرع المرض والأمومة، وتُضاف إليه نسبة 6% عن فرع التعويضات العائلية، ثم نسبة 8.5% عن فرع تعويضات نهاية الخدمة الذي يُموّل صندوق التعويضات القانونية. وتنطبق النسب الثلاث جميعها على راتب مُقوَّم بالليرة اللبنانية، ولكل فرع منها سقفه الخاص بالليرة اللبنانية على قاعدة الاشتراك.

وفي حالة الموظف الذي يتقاضى راتبه بالدولار الأمريكي، يكون الأثر العملي أن يُحوّل صاحب العمل الراتب الشهري إلى الليرة اللبنانية بالسعر الرسمي، ثم يُطبّق كل نسبة اشتراك على القاعدة المعنية ضمن سقفها، ويُورّد المبالغ الناتجة بالليرة اللبنانية إلى الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي. ولمّا كانت السقوف محدّدة بالليرة اللبنانية وسعر الصرف الرسمي ثابتًا عند 89,500 ليرة لبنانية لكل دولار أمريكي، فإنّ التكلفة الفعلية لهذه الاشتراكات بالدولار الأمريكي قابلة للتقدير المسبق. وعلى أصحاب العمل احتساب هذه التكلفة بشكل صريح عند وضع موازنات إجمالي التعويضات.

اقتطاع ضريبة الدخل من الناحية التطبيقية

تعتمد ضريبة الدخل على رواتب العمل في لبنان هيكلًا تصاعديًا من الشرائح السنوية، تتراوح نسبه بين 2% و25%. ومهمة صاحب العمل تتمحور حول ترجمة هذه الشرائح السنوية إلى مبلغ اقتطاع شهري لكل موظف.

وتُطبَّق الشرائح على صافي الدخل الخاضع للضريبة بعد خصم الإعفاءات الشخصية. ويبلغ الإعفاء الشخصي السنوي للموظف الأعزب 450,000,000 ليرة لبنانية. كما يحقّ للموظف المتزوج الذي تكون زوجته غير عاملة المطالبة بإعفاء إضافي قدره 225,000,000 ليرة لبنانية. ويُضيف كل ولد مُعال 45,000,000 ليرة لبنانية إلى الإعفاء، بحدّ أقصى خمسة أولاد. وعلى الموظفين الإفصاح عن أوضاعهم الشخصية لصاحب العمل ليُحتسب الاقتطاع بشكل صحيح منذ البداية.

ويتولى صاحب العمل جمع إقرارات الإعفاءات وتطبيقها على الراتب السنوي بما يعادله بالليرة اللبنانية، ثم احتساب الضريبة السنوية المستحقة وفق هيكل الشرائح، وقسمتها على 12 للوصول إلى مبلغ الاقتطاع الشهري. وفي نهاية السنة، تُجرى مطابقة هذا التقدير الشهري مع الدخل السنوي الفعلي. وفي حال اقتطع صاحب العمل مبلغًا أقل من المستحق، يتحوّل العجز إلى التزام يستلزم التصحيح.

بدل النقل

يتضمّن هيكل الحد الأدنى للأجور في لبنان بدل نقل إلزاميًا قدره 9,000,000 ليرة لبنانية شهريًا. وهذا المبلغ يُعدّ مكوّنًا من مكوّنات الحد الأدنى القانوني للتعويض الشهري البالغ 28,000,000 ليرة لبنانية، لا إضافة فوق أجر أساسي مستقل.

وبالنسبة إلى أصحاب العمل الذين يصرفون رواتب بالدولار الأمريكي تفوق الحد الأدنى، يُعامَل بدل النقل عادةً باعتباره مكوّنًا مُستوعَبًا ضمن إجمالي حزمة التعويضات، لا بندًا منفصلًا. غير أنه يبقى على صاحب العمل أن يُدرك أنّ القانون اللبناني يعدّ هذا المبلغ جزءًا من الحد الأدنى للتعويضات، وأنّه يجب أن يَظهر في سجلات الرواتب.

وتسري على بدل النقل، لأغراض الضمان الاجتماعي والضريبة، القواعد المعتمدة لسائر مكوّنات الراتب. فهو يدخل ضمن القاعدة المستخدمة في احتساب الاشتراكات والاقتطاعات، ما لم تستثنه إرشادات تنظيمية محدّدة من فرع بعينه.

التزامات نهاية السنة

لا يفرض لبنان أيّ التزام قانوني براتب الشهر الثالث عشر أو مكافأة نهاية السنة. لذا، فإنّ الشركات الأجنبية التي اعتادت المكافآت السنوية الإلزامية في أسواق أخرى ليست بحاجة إلى رصد ميزانية لذلك في لبنان، ما لم تُدرجها بندًا تعاقديًا.

وأبرز التزامات نهاية السنة هو التسوية السنوية لضريبة الدخل. إذ يتعيّن على صاحب العمل مطابقة الضريبة المقتطعة شهريًا طوال السنة مع الدخل السنوي الفعلي الخاضع للضريبة لكل موظف، مع مراعاة أيّ تغييرات في الحالة العائلية أو في مستوى الراتب. وأيّ نقص يتكشّف في التسوية يستلزم التصحيح من خلال تعديل الاقتطاع أو سداد مكمّل.

أمّا اشتراك تعويضات نهاية الخدمة في الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي البالغ 8.5%، فهو التزام شهري مستمر لا دفعة في نهاية السنة. وهو يُموّل صندوق التعويضات الذي تُسحب منه مستحقات نهاية الخدمة عند انتهاء العلاقة التعاقدية. ويُغطّى التفصيل الكامل لآلية تعويض نهاية الخدمة، بما في ذلك ما يُعادل راتب شهر تقريبًا عن كل سنة خدمة يستحقه الموظف عند إنهاء الخدمة، في دليل إنهاء الخدمة في لبنان.

توثيق الرواتب والامتثال

يجب أن تكون عقود العمل في لبنان باللغة العربية. وتُقبَل العقود الثنائية اللغة، التي تتضمّن نسخة عربية إلى جانب نسخة إنكليزية أو فرنسية، وهي شائعة في علاقات العمل المُدارة دوليًا. أمّا ما لا يُقبَل، فهو وجود العقد بلغة أجنبية فقط.

وينبغي أن تُبيّن قسائم الرواتب بوضوح الراتب الإجمالي، وحصة الموظف في الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي، وضريبة الدخل المقتطعة، وأيّ اقتطاعات أخرى، وصافي الراتب. وبالنسبة إلى الموظفين الذين تُصرف رواتبهم بالدولار الأمريكي، فإنّ بيان المبالغ بالدولار الأمريكي وما يعادلها بالليرة اللبنانية وفق السعر الرسمي يُسهّل مطابقة سجلات الرواتب مع تصاريح الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي والإقرارات الضريبية، التي تعمل بالليرة اللبنانية.

وتشمل متطلبات حفظ السجلات العقودَ، وقسائم الرواتب، وكشوف اشتراكات الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي، وسجلات اقتطاع الضريبة. وتمنح القوانين العمالية اللبنانية وأنظمة الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي صلاحيات تدقيق، ولذا فإنّ تنظيم السجلات منذ بداية كل علاقة عمل هو المعيار المعمول به عمليًا.

كيف تدير شركة صاحب العمل المسجّل (EOR) الرواتب في لبنان

تتولى شركة صاحب العمل المسجّل (EOR) منظومة الامتثال الكاملة للرواتب نيابةً عن الشركة الأجنبية، بما يشمل تحويل العملات وفق السعر الرسمي، والتسجيل في الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي وسداد الاشتراكات، واقتطاع ضريبة الدخل وتوريدها، وإعداد العقود باللغة العربية، وإصدار قسائم الرواتب الشهرية. وتبرز أهمية ذلك في لبنان لأنّ ازدواجية الدولار الأمريكي والليرة اللبنانية تفتح المجال لأخطاء قد تتراكم بسرعة على مستوى فريق العمل. وتُدرك شركة صاحب العمل المسجّل العاملة محليًا أيّ الأرقام تنتمي إلى أيّ عملة، وتُبقي التزامات صاحب العمل محدَّثة مع تغيّر العتبات التنظيمية. احجز عرضًا توضيحيًا لتطّلع على كيفية إدارة RemotePass للامتثال في الرواتب اللبنانية عبر العملات المختلفة.

Run payroll in the لبنان — accurately and on time

RemotePass handles payroll processing, WPS compliance, and salary calculations — so your team gets paid correctly every month.

Talk to an ExpertNo commitment required

هل تحتاج مساعدة في التوظيف وCompliance عالمياً؟

يسهّل ريموت باس توظيف ودفع وإدارة فريقك العالمي بامتثال كامل وعلى نطاق واسع.

By clicking “Accept All Cookies”, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts. View our Privacy Policy for more information.