الفلبين

الفلبين عبارة عن أرخبيل متنوع يقع في غرب المحيط الهادئ، ويتكون من أكثر من 7500 جزيرة. لقد أصبحت مستقلة منذ عام 1946 وتعتبر دولة نامية وحديثة التصنيع.
إدارة المتعاقدين
صاحب العمل المسجل
الرواتب
المتعاقد المسجل
Currency
البيزو الفلبيني (PHP)
Payroll Frequency
نصف شهرية
Employer Taxes
11.75% + صندوق الادخار

Overview

Population
109,035,343
Language
الفلبينية
Capital
مانيلا
Currency
البيزو الفلبيني (PHP)
Country code
+63
Min wage
537 بيزو فلبيني في اليوم
Working hours
8 ساعات يوميا
Weekdays
من الإثنين إلى الجمعة
Work hours per week
40 ساعة في الأسبوع

Payroll

Salaried Employees
Time-Based Employees
13th Salary
Avg employer tax

11.75% + صندوق الادخار

Tax Breakdown

  • نظام الضمان الاجتماعي: 8%
  • شركة التأمين الصحي الفلبينية (PHIC): 1.75%
  • الصندوق المشترك لتنمية المنازل (HDMF): 2%
  • صندوق الادخار (WISP): 425 بيزو فلبيني شهريًا

VAT

VAT

12%

Tax Calculation for Philippines
*
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
PH
*
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Top Countries
Employer cost
Total monthly cost of employment
Gross monthly salary costs
Estimated taxes and contributions
Employee cost
Net monthly salary
GBP 5,137
Gross monthly salary
GBP 8,334
Estimated taxes & social security
GBP 8,334
Employer cost
Total yearly cost of employment
Gross yearly salary costs
Estimated taxes and contributions
Employee cost
Net yearly salary
GBP 5,137
Gross yearly salary
GBP 8,334
Estimated taxes & social security
GBP 8,334
Request a detailed quotation
How it works

Onboarding Process

Onboarding in Philippines typically includes the following steps to ensure a smooth transition for new hires:

Pre-boarding

Pre-boarding

Pre-boarding

Key Elements of an Employment Contract in Philippines
When drafting an employment contract for employees in Philippines, the following key elements should be included:

Personal Details

Name, contact information, and role of the employee.

Employee Leave Policies

Sick days

تصنف الإجازة المرضية على أنها إجازة سنوية مدفوعة الأجر، ويحق للموظفين الحصول على إجازة مدتها خمسة أيام على الأقل بعد إكمال سنة واحدة من الخدمة.

Maternity leave

يحق للأمهات اللاتي أتممن خدمة لمدة عام على الأقل في إحدى المنظمات الحصول على إجازة أمومة مدفوعة الأجر لمدة 105 أيام (أو 120 يومًا في حالة الأمهات العازبات). الأجر هو 100٪ من الراتب ويتم تعويض أصحاب العمل عن هذه المدفوعات من قبل الضمان الاجتماعي.

Paternity leave

إجازة الأبوة الإلزامية مدفوعة الأجر في الفلبين هي سبعة أيام من تاريخ الميلاد.

Annual Leave
Public holidays in Philippines
  • 1 يناير: رأس السنة الميلادية
  • 1 فبراير: رأس السنة الصينية
  • 25 فبراير: ذكرى الثورة الفلبينية
  • 9 أبريل: يوم الشجاعة
  • 14 أبريل: خميس العهد
  • 15 أبريل: الجمعة العظيمة
  • 16 أبريل: السبت الأسود
  • 1 مايو: عيد العمال
  • 3 مايو: عيد الفطر
  • 12 يونيو: عيد الاستقلال
  • 9 يوليو: عيد الأضحى
  • 21 أغسطس: يوم نينوي أكينو
  • 29 أغسطس: يوم الأبطال الوطنيين
  • 1 نوفمبر: عيد جميع القديسين
  • 30 نوفمبر: يوم بونيفاسيو
  • 8 ديسمبر: الحبل بلا دنس
  • 25 ديسمبر: يوم عيد الميلاد
  • 30 ديسمبر: يوم ريزال
  • 31 ديسمبر: ليلة رأس السنة

ملحوظة: مواعيد عيد الفطر وعيد الأضحى تقديرية ولم يتم تأكيدها بعد.

Termination Process

لدى الفلبين عملية إنهاء قياسية ومحددة قانونًا والتي يمكن تفعيلها وفقًا لقائمة محددة من أسباب الإنهاء. الإنهاء دون إشعار ممكن فقط إذا تمكن صاحب العمل من إثبات سوء السلوك.

Personal Details

Name, contact information, and role of the employee.

_'s Booming Remote Workforce

Challenges of Remote Hiring in _

Simplifying Remote Hiring in _ with RemotePass 

Grow Your Team in Philippines
with RemotePass

من عملية التوظيف ودفع الرواتب إلى إنهاء الخدمة ودعم التأشيرات، تعمل ريموت باس على تبسيط كل شيء حتى تتمكن من التركيز على تنمية فريقك.

Building and expanding a global workforce is seamless with RemotePass. Our platform simplifies the complexities of hiring, payroll, and compliance across over 150 countries, including Philippines.

With RemotePass, you can quickly onboard international employees, manage payroll, ensure legal compliance, and provide competitive benefits—all from one place. Focus on growing your business while we handle the HR and legal intricacies.

Free 7-day trial

No credit card required

Cancel anytime

التوظيف في الفلبين | دليل الرواتب والضرائب والتوظيف

تُعد الفلبين من أبرز الدول الناطقة بالإنجليزية في آسيا، مع قوة عاملة ذات خبرة واسعة في العمل عن بُعد. يوضح لك هذا الدليل بالضبط ما يجب توقعه حتى تتمكن من بناء فريقك بثقة.

تجعل ريموت باس التوظيف في الفلبين بسيطًا وواضحًا. نحن نهتم بالامتثال، العقود، والرواتب. وأنت ركّز على بناء أعمالك.

أهم النقاط التي يجب مراعاتها عند التوظيف في الفلبين

  • تُدفع الرواتب مرتين في الشهر، مع مواعيد دفع إلزامية في اليوم الخامس عشر وآخر يوم عمل من الشهر.
  • المساهمات الاجتماعية إلزامية للموظفين المحليين والوافدين او المغتربين، وتشمل: الضمان الاجتماعي (SSS)، التأمين الصحي (PhilHealth)، وصندوق الإسكان (Pag-IBIG).
  • يجب على أصحاب العمل دفع راتب الشهر الثالث عشر والالتزام بقواعد محددة لرواتب العطلات الرسمية والخاصة وغير العاملة.
  • قوانين الإنهاء صارمة. لا يمكن إنهاء الخدمة إلا لأسباب قانونية محددة ("أسباب عادلة" أو أسباب مصرح بها) وباتباع إجراءات رسمية معترف بها قانونيًا.

حقائق سريعة حول التوظيف في الفلبين

القارة
آسيا
العاصمة
مانيلا
العملة
البيزو الفلبيني (PHP, ₱)
اللغة
الفلبينية والإنجليزية
دورة الرواتب
نصف شهرية
تاريخ الدفع
الدورة الأولى: الخامس عشر من الشهر
الدورة الثانية: آخر يوم عمل في الشهر

نظرة عامة على عقد العمل في الفلبين

يُعد العقد المنظّم جيدًا شرطًا أساسيًا لضمان الامتثال عند التوظيف في الفلبين. ويجب أن يغطي الشروط الأساسية التالية:

نوع العقد
محددة المدة / مفتوحة المدة
هل اللغة المحلية مطلوبة؟
لا
ثنائي اللغة؟
لا
فترة الاختبار
حتى ستة أشهر
الحد الأدنى للإجازة المدفوعة
لا يوجد نظام إلزامي للإجازة السنوية في القانون. إلا أن العديد من أصحاب العمل يقدمون ما بين 5 إلى 15 يومًا كسياسة داخلية. وينص قانون العمل على خمسة أيام من "إجازة حوافز مدفوعة الأجر" سنويًا للموظفين الذين أكملوا سنة خدمة واحدة أو أكثر.
العطلات الرسمية
12 عطلة رسمية + 7 عطلات خاصة غير عاملة (بإجمالي 18 إلى 20 يومًا سنويًا)
فترة الإشعار
30 يومًا

ما الذي يجب أن يتضمنه عقد العمل الفلبيني؟

يتوقع قانون العمل الفلبيني من أصحاب العمل توثيق أساسيات العمل. يساعدك العقد الواضح على الالتزام بالعقد ويمنح الموظفين رؤية واضحة لدورهم. إليك بعض الأساسيات التي يجب تضمينها:

بيانات الموظف

  • الاسم الكامل
  • العنوان
  • رقم الهوية / جواز السفر
  • الدور الوظيفي / المسمّى الوظيفي
  • تاريخ البدء
  • مدة العقد
  • تاريخ الانتهاء (إن وجد)
  • استحقاقات الإجازة
  • ساعات العمل
  • شروط فترة التجربة وفترة الإشعار
  • بنود إنهاء العمل
  • تفاصيل التعويض والأجر

كيف تعمل الرواتب والضرائب في الفلبين؟

تبدو كشوف رواتب الفلبين واضحة للوهلة الأولى، لكنها تشمل مساهمات حكومية متعددة، وقواعد أجور إقليمية، ودورات دفع نصف شهرية. معرفة كيف تتعامل مع هذه العناصر سيساعدك على الالتزام بالقانون من البداية.

إعداد الرواتب

عملة الراتب

البيزو الفلبيني (PHP, ₱)

الحد الأدنى للأجور

يختلف حسب المنطقة والقطاع.

مثال (منتصف عام 2025):

  • المنطقة الوطنية NCR (مانيلا الكبرى): بين ₱570 و₱650 يوميًا حسب الصناعة والفئة
  • مناطق أخرى: حوالي ₱400 يوميًا في بعض المحافظات

يجب على أصحاب العمل اتباع أحدث أوامر الأجور الصادرة عن وزارة العمل الفلبينية (DOLE).

ساعات في الأسبوع

48 ساعة في الأسبوع / ثماني ساعات في اليوم

الرواتب

نصف شهرية

تنص المادة 103 من قانون العمل على ضرورة دفع الرواتب مرتين على الأقل شهريًا، بحيث لا تتجاوز الفترة بين الدفعات 16 يومًا. الرواتب الشهرية ممكنة لكنها أقل شيوعًا.

أيام الأسبوع

من الاثنين إلى السبت

المكافآت الإلزامية

مكافأة الشهر الثالث عشر (Aguinaldo): تعادل 1/12 من الراتب السنوي الأساسي، ويجب دفعها في موعد أقصاه 24 ديسمبر.

مكافآت أخرى: غير مطلوبة قانونيًا، لكنها تُقدّم غالبًا مثل: مكافأة عيد الميلاد مكافأة الأداء مكافآت اتفاقية العمل الجماعية CBA

هيكل الراتب الإجمالي

لا يتبع الراتب الإجمالي هيكلًا وطنيًا ثابتًا في الفلبين، لذلك يحدد أصحاب العمل عادةً توزيع الراتب حسب سياسة الشركة وممارسات القطاع.

ما هي ضرائب الرواتب التي يدفعها أصحاب العمل في الفلبين؟

تكلفة صاحب العمل % - تقديريًا


تكلفة صاحب العمل %

تفاصيل المساهمات


يتم حساب المساهمات الشهرية لأنظمة الضمان الاجتماعي (SSS) على أساس التعويض بموجب برنامجين:

الضمان الاجتماعي :

% من رصيد الراتب الشهري،

بحد أقصى 35000 بيزو (الحد الأقصى للمساهمة 3500 بيزو/شهريًا)

برنامج تعويض الموظفين:

10 بيزو في الشهر (MSC ≤ 14,500 بيزو) أو 30 بيزو في الشهر (MSC ≥ 15,000 بيزو)

يغطي هذا البرنامج استحقاقات التقاعد، والعجز، والمرض، والأمومة، والوفاة. وينطبق على الموظفين المحليين والوافدين الحاصلين على عضوية سارية في نظام الضمان الاجتماعي. وتعتمد متطلبات الوافدين على حالة التأشيرة أو الاتفاقيات الثنائية.

فيل هيلث PhilHealth:

5% من الراتب الأساسي الشهري، بحد أقصى 2500 بيزو فلبيني/الشهر

توفير تغطية تأمين صحي إلزامية لجميع الموظفين، بغض النظر عن الجنسية.

صندوق Pag-IBIG (HDMF):

2% من الراتب الشهري، بحد أقصى 10,000 بيزو (200 بيزو/شهر)

ينطبق على جميع الموظفين العاملين في الفلبين.

ما هي ضرائب الرواتب التي يدفعها الموظفون في الفلبين؟

ضريبة الدخل الفردي

حسب الشرائح الضريبية

نظام الضمان الاجتماعي


نظام الضمان الاجتماعي:

  • يساهم الموظفون بـ % من رصيد رواتبهم الشهرية (MSC)، بحد أقصى 35000 بيزو، لذا فإن الحد الأقصى للمساهمة هو 1750 بيزو.
  • يغطي نظام الضمان الاجتماعي التقاعد والإعاقة والمرض والأمومة وفوائد الوفاة.

فيل هيلث PhilHealth:

  • يساهم الموظفون 5% من الراتب الأساسي الشهري، بحد أقصى 2500 بيزو شهريًا.
  • ينطبق برنامج PhilHealth على جميع الموظفين، بما في ذلك المغتربين العاملين في الفلبين.

صندوق Pag-IBIG (HDMF):

يساهم الموظفون بنسبة 2% من الراتب الشهري، بحد أقصى 10000 بيزو، وهو ما يعادل 200 بيزو شهريًا. ينطبق على جميع الموظفين.

Hiring cost calculator 

*
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
PH
*
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Top Countries
Employer cost
Total monthly cost of employment
Gross monthly salary costs
Estimated taxes and contributions
Employee cost
Net monthly salary
GBP 5,137
Gross monthly salary
GBP 8,334
Estimated taxes & social security
GBP 8,334
Employer cost
Total yearly cost of employment
Gross yearly salary costs
Estimated taxes and contributions
Employee cost
Net yearly salary
GBP 5,137
Gross yearly salary
GBP 8,334
Estimated taxes & social security
GBP 8,334
Request a detailed quotation

المزايا الإلزامية للموظفين في الفلبين

فوائد الجهة المزوّدة تم تمويلها من خلال ملحوظات
التأمين الصحي الحكومة

مساهمات الرواتب

التأمين الصحي فيل هيلث إلزامي لجميع موظفي القطاع الخاص. يجب على أصحاب العمل تسجيل كل موظف جديد والتأكد من توزيع الاشتراكات الشهرية ودفعها في الوقت المحدد.

يتم التعامل مع التسجيل والدفع تلقائيًا بمجرد إضافة الموظف إلى النظام، ولا يمكن للموظفين إلغاء الاشتراك.

المعاش التقاعدي/الضمان الاجتماعي الحكومة

مساهمات الرواتب

مساهمات SSS إلزامية لجميع الموظفين في القطاع الخاص.

يجب على أصحاب العمل تسجيل الموظفين وتحويل حصتي صاحب العمل والموظف.

عادةً ما تُظهر قسائم الرواتب هذه الاقتطاعات تحت بند "SSS" أو "SSS Contribution".

توفر المساهمات إمكانية الوصول إلى مزايا التقاعد، والمرض، والأمومة، والإعاقة، والوفاة.

يؤدي عدم الامتثال إلى غرامات.

عدم الامتثال يؤدي إلى عقوبات.

لا يمكن للموظفين الانسحاب إذا كانوا مشمولين بالقانون.

المزايا الإلزامية للموظفين في الفلبين

الإجازة السنوية

لا يوجد حد أدنى قانوني للإجازة السنوية بموجب قانون العمل. عادةً ما تُحدد الإجازة السنوية بموجب سياسة الشركة أو الاتفاقيات الجماعية، ويُقدم العديد من أصحاب العمل إجازة سنوية مدفوعة الأجر تتراوح بين خمسة وخمسة عشر يومًا.

يجب تضمين استحقاقات الإجازة في العقد أو دليل الموظف، ويمكن تحويل الإجازات غير المستخدمة إلى نقد عند انهاء العمل اعتمادًا على سياسة الشركة.

إجازة الحوافز الخدمية (Service Incentive Leave - SIL): الموظفون الذين لديهم سنة خدمة واحدة على الأقل يحق لهم الحصول على خمسة أيام من إجازة SIL المدفوعة كل عام.

العطلات الرسمية

تعترف الفلبين بنوعين من العطلات الرسمية وعادةً ما يكون لديها حوالي 19 عطلة رسمية في السنة.

العطلات الرسمية (12 يومًا): يحصل الموظفون على 100٪ من أجرهم حتى لو لم يعملوا. إذا عملوا، فإنهم يحصلون على 200٪ من الأجر لأول ثماني ساعات

وتشمل الأمثلة ما يلي:

  • يوم رأس السنة الجديدة (1 يناير)

  • خميس العهد والجمعة العظيمة (تواريخ متغيرة)

  • يوم الاستقلال (12 يونيو)

  • يوم الأبطال الوطني (آخر يوم اثنين من شهر أغسطس)

  • يوم عيد الميلاد (25 ديسمبر)

  • يوم ريزال (30 ديسمبر)

العطلات الرسمية الخاصة (سبعة أيام): عادة ما نتبع قاعدة "لا عمل، لا أجر". إذا عمل الموظفون، يحصلون على 130% من الأجر.
وتشمل الأمثلة ما يلي:

  • يوم نينوي أكوينو (21 أغسطس)

  • يوم جميع القديسين (1 نوفمبر)

  • السبت الأسود (تاريخ متغير)

إجازة مرضية

لا يوجد حد أدنى قانوني للإجازة المرضية في قانون العمل. يتم تحديد الإجازة المرضية من خلال سياسة الشركة أو اتفاقية العمل الجماعية CBA.

يقدم العديد من أصحاب العمل إجازة مرضية مدفوعة الأجر تتراوح من خمسة إلى 15 يومًا سنويًا.

إجازة الأمومة

للموظفات الحق في:

  • 105 أيام إجازة أمومة مدفوعة الأجر، مع خيار التمديد لمدة 30 يومًا غير مدفوعة الأجر

  • 120 يومًا للأمهات العازبات

يدفع أصحاب العمل المزايا مقدمًا، ويقوم نظام الضمان الاجتماعي بتعويض صاحب العمل.

للتأهل، يجب أن يكون لدى الموظف مساهمات في نظام الضمان الاجتماعي لمدة ثلاثة أشهر على الأقل خلال 12 شهرًا قبل الولادة.

إجازة الأبوة

يحق للموظفين الذكور المتزوجين الحصول على سبعة أيام من إجازة الأبوة مدفوعة الأجر لأول أربع ولادات لزوجاتهم الشرعيات.

يجب استغلال الإجازة خلال 60 يومًا من الولادة، ويدفع صاحب العمل الراتب كاملاً.

أنواع أخرى من الإجازات

  • إجازة الوالد الوحيد: سبعة أيام إجازة مدفوعة الأجر سنويًا

  • إجازة التبني: إجازة مدفوعة الأجر لمدة 60 يومًا للوالد الوحيد الذي يتبنى طفلًا يقل عمره عن 10 سنوات

  • الإجازة الخاصة للنساء: شهران من الإجازة المدفوعة لعمليات أمراض النساء.

  • إجازة لضحايا العنف ضد المرأة والأطفال: 10 أيام إجازة مدفوعة الأجر

  • إجازة الحداد: غير إلزامي بموجب القانون، ولكن عادةً ما تكون من ثلاثة إلى خمسة أيام بناءً على سياسة الشركة

إنهاء الخدمة وإجراءات الإنهاء في الفلبين

النوع ممكن؟
إنهاء الخدمة بسبب (الأداء الضعيف، سوء السلوك، وما إلى ذلك) نعم
إنهاء الخدمة بدون سبب لا. بموجب قانون العمل الفلبيني، لا يجوز لصاحب العمل إنهاء خدمة موظف قانونيًا دون سبب وجيه.
اتفاقية الإنهاء بالتراضي (MTA) نعم
الاستغناء لأسباب تنظيمية غير ممكن ضمن نظام التوظيف عبر صاحب العمل المسجَّل (EOR)

Employee Resignations

استقالة
موظف

 Termination with Cause

إنهاء الخدمة
بسبب مشروع

Termination without Cause

إنهاء الخدمة
بدون سبب

Mutual Termination Agreement

اتفاقيات الإنهاء
بالتراضي (MTA)

 Fixed Term Contract

إنهاء عقود العمل
محددة المدة

إنهاء خدمة الموظف (الاستقالة)

الإشعار

الصيغة

مكتوبة.

فترة الإشعار

يجب على الموظفين تقديم إشعار كتابي قبل 30 يومًا على الأقل من تاريخ الاستقالة المقصودة (المادة 300 من قانون العمل).

الدفع بدلاً من الإشعار أو التنازل عن الإشعار:

يجوز لصاحب العمل أو الموظف التنازل عن فترة الإشعار البالغة 30 يومًا والسماح بإنهاء خدمة مبكر.

مزايا نهاية الخدمة

مكافأة نهاية الخدمة

لا يشترط الحصول على مكافأة نهاية الخدمة إذا استقال الموظف طواعية.

مزايا أخرى

  • آخر راتب مكتسب
  • مكافأة الشهر الثالث عشر محسوبة تناسبيًا
  • أي رصيد إجازات غير مستخدم
  • استرداد ضريبي (إن وجد، وليس عبئًا على صاحب العمل)
  • المزايا المستحقة الأخرى (على سبيل المثال، العمولات والحوافز)

مستندات إنهاء الخدمة

  • شهادة التوظيف
  • شهادة الراتب
  • نموذج 2316 (شهادة الضريبة)

إنهاء صاحب العمل للعقد بسبب وجيه في الفلبين

أسباب مقبولة

بموجب قانون العمل الفلبيني، لا يجوز لأصحاب العمل إنهاء خدمة موظف دائم (غير محدد المدة) إلا لأسباب وجيهة، وذلك بموجب المادة 297 (المادة 282 سابقًا). هذه الأسباب مُعرّفة بدقة، وتشمل حالات مثل:

  • سوء السلوك الخطير أو العصيان المتعمد
  • الإهمال الجسيم والمعتاد في أداء الواجبات
  • الاحتيال أو الانتهاك المتعمد للثقة
  • ارتكاب جريمة أو مخالفة ضد صاحب العمل أو أسرته أو الممثلين المعتمدين له
  • أسباب مماثلة أخرى معترف بها بموجب القانون

الإشعار

بخلاف الاستقالات أو الفصل المُصرّح به، لا يتبع إنهاء الخدمة لسبب وجيه فترة إشعار محددة. بل يجب على أصحاب العمل اتباع قاعدة الإشعارين كجزء من الإجراءات القانونية الواجبة:

  • الإشعار الأول (إشعار للتوضيح): ويصدر صاحب العمل إشعارًا مكتوبًا يوضح الادعاءات ويمنح الموظف فرصة معقولة للرد، وعادةً ما تكون خمسة أيام تقويمية على الأقل، استنادًا إلى السوابق القضائية.
  • الإشعار الثاني (إشعار الإنهاء): بعد مراجعة تفسير الموظف، يصدر صاحب العمل إشعارًا كتابيًا نهائيًا يؤكد الفصل والأسباب المحددة لذلك.
  • الدفع بدلاً من الإشعار: لا ينطبق مفهوم الإجازة المدفوعة بدلاً من الإشعار أو الدفع بدل الإشعار على حالات الإنهاء بسبب سبب وجيه، لأن الفصل يكون نتيجة لمخالفة ملموسة.

مزايا نهاية الخدمة

مكافأة نهاية الخدمة

لا يُطلب قانونيًا دفع تعويض نهاية خدمة في حالات الفصل بسبب سبب وجيه.

إنهاء عقد العمل من قبل صاحب العمل دون سبب في الفلبين

لا. وفقًا لقانون العمل الفلبيني، لا يجوز لصاحب العمل إنهاء خدمة الموظف بشكل قانوني دون وجود سبب مشروع.

اتفاقيات الإنهاء بالتراضي في الفلبين (MTA)

MTA هو اتفاق طوعي يوقعه الطرفان (صاحب العمل والموظف) لإنهاء عقد العمل بالتراضي.

الإشعار

فترة إشعار

تعتبر أي فترة إشعار مقبولة طالما وافق عليها كل من صاحب العمل والموظف.

مزايا نهاية الخدمة

مكافأة نهاية الخدمة

ليس إلزاميا.

فوائد أخرى

  • آخر راتب مكتسب
  • مكافأة الشهر الثالث عشر محسوبة تناسبيًا
  • أي رصيد إجازات غير مستخدم
  • استرداد ضريبي (إن وجد، وليس عبئًا على صاحب العمل)
  • المزايا المستحقة الأخرى (على سبيل المثال، العمولات والحوافز)

يرجى ملاحظة أن الإنهاء بالتراضي يعتبر تطوعية ولا يحق للموظفين الحصول على إعانات البطالة.

مستندات الإنهاء

  • شهادة التوظيف
  • شهادة الراتب
  • نموذج 2316 (شهادة الضريبة)

إجراءات انتهاء العقود محددة المدة في الفلبين

إذا انتهى العقد محدد المدة بشكل طبيعي

الإشعار

لا حاجة لإشعار قانوني إذا كان العقد محدد المدة يحدد بوضوح تاريخ الانتهاء، وتنتهي مدته عند هذا التاريخ. وينتهي العقد تلقائيًا في ذلك التاريخ.

مزايا نهاية الخدمة

مكافأة نهاية الخدمة

عمومًا، لا يُشترط دفع مكافأة نهاية الخدمة بموجب المادتين 298/299 (سابقًا 283/284) لمجرد انتهاء عقد محدد المدة وفقًا للجدول. تُطبق هذه القوانين على حالات إنهاء الخدمة التي يبادر بها صاحب العمل لأسباب قانونية.

مزايا أخرى

حتى عند انتهاء العقد بشكل طبيعي، تبقى بعض المزايا القانونية سارية. وتشمل هذه المزايا:

  • الأجور غير المدفوعة حتى آخر يوم عمل
  • مكافأة الشهر الثالث عشر محسوبة تناسبيًا
  • المساهمات الإلزامية (SSS، PhilHealth، Pag-IBIG)، إلخ
  • تحويل الإجازات غير المستخدمة، بما في ذلك إجازة الحوافز الخدمية إذا كانت تنطبق

إذا أنهى صاحب العمل العقد مبكرًا

الإشعار

يجب على أصحاب العمل إظهار سبب قانوني صالح، سواء كان سببًا وجيهًا أو سببًا مصرحًا به، واتباع الإجراءات القانونية الواجبة.

ولسبب وجيه، يعني هذا تطبيق قاعدة "الإشعار المزدوج": إصدار إشعار بالتهمة، وإعطاء الموظف فرصة للرد أو حضور جلسة استماع، ثم إصدار إشعار بالقرار.

للأسباب المصرح بها مثل الاستغناء بسبب فائض أو لتوفير وتقليل للعمالة، يجب على أصحاب العمل إخطار الموظف ووزارة العمل كتابيًا قبل شهر واحد على الأقل.

مزايا نهاية الخدمة

مكافأة نهاية الخدمة

إذا كان الإنهاء المبكر ناتجًا عن سبب قانوني، يحق للموظف عمومًا الحصول على مكافأة نهاية الخدمة بموجب المادتين 298 و299. ويعتمد المبلغ على السبب:

  • تخفيض عمالة أو الاستغناء عن العمالة: أجر شهر واحد على الأقل عن كل سنة خدمة، أو أجر شهر واحد أيهما أعلى.
  • التخفيض لمنع الخسائر أو الإغلاق أو التوقف غير الناجم عن خسائر جسيمة في العمل أو المرض: ما لا يقل عن نصف شهر من الأجر لكل سنة خدمة، أو أجر شهر واحد، أيهما أعلى.

مزايا أخرى

  • إذا كان الإنهاء المبكر بدون سبب وجيه أو إجراءات قانونية واجبة (أي الفصل غير القانوني)، فقد يكون الموظف مستحقًا لإعادة التعيين والأجور المتأخرة (الأجور المفقودة من وقت الفصل حتى إعادة التعيين) بموجب المادة 294.
  • وقد يحق للموظف أيضًا الحصول على تعويضات عن خرق العقد (المادة 1170 من القانون المدني) عن الجزء المتبقي من المدة المحددة، أو غيرها من الاستحقاقات التعاقدية أو المستندة إلى السياسة.
  • لا يزال يتعين عليك دفع المزايا المتراكمة (الشهر الثالث عشر، الإجازة غير المستخدمة، المساهمات).
  • يجب دفع مكافأة نهاية الخدمة في أو قبل تاريخ الفصل.

توقيت الدفع النهائي والامتثال لقوانين الهجرة والتأشيرات في الفلبين

توصي وزارة العمل والتوظيف بإصدار الأجر النهائي خلال 30 يومًا من آخر يوم عمل للموظف، ما لم ينص على خلاف ذلك في سياسة الشركة.

Key Elements of an Employment Contract in Philippines
When drafting an employment contract for employees in Philippines, the following key elements should be included:

Personal Details

Name, contact information, and role of the employee.

_'s Booming Remote Workforce

Challenges of Remote Hiring in _

Simplifying Remote Hiring in _ with RemotePass 

وظّف أفضل المواهب الفلبينية بدون تعقيدات او متاعب

من عملية التوظيف ودفع الرواتب إلى إنهاء الخدمة ودعم التأشيرات، تعمل ريموت باس على تبسيط كل شيء حتى تتمكن من التركيز على تنمية فريقك.

Building and expanding a global workforce is seamless with RemotePass. Our platform simplifies the complexities of hiring, payroll, and compliance across over 150 countries, including Philippines.

With RemotePass, you can quickly onboard international employees, manage payroll, ensure legal compliance, and provide competitive benefits—all from one place. Focus on growing your business while we handle the HR and legal intricacies.

الأسئلة الشائعة حول التوظيف في الفلبين

هل لديك أسئلة؟ ابحث عن الإجابات هنا

ما هو راتب الشهر الثالث عشر ومتى يجب علي أن أدفعه؟

مكافأة الشهر الثالث عشر هي مكافأة إلزامية تساوي واحدًا على اثني عشر من الراتب السنوي الأساسي للموظف. يجب دفعها في موعد أقصاه 24 ديسمبر من كل عام. ويحق لجميع الموظفين العاديين الحصول عليها، بغض النظر عن وضعهم الوظيفي أو طريقة دفعها.

هل أحتاج إلى توفير إجازة سنوية مدفوعة الأجر في الفلبين؟

لا يشترط قانون العمل إجازة سنوية مدفوعة الأجر.ومع ذلك، يحق للموظفين الذين لديهم سنة خدمة واحدة على الأقل الحصول على خمسة أيام من إجازة الحوافز الخدمية (SIL) سنويًا. وتقدم معظم الشركات إجازة سنوية مدفوعة الأجر تتراوح بين خمسة وخمسة عشر يومًا كسياسة عامة.

هل يمكنني إنهاء خدمة موظف بدون سبب في الفلبين؟

لا، لا يسمح قانون العمل الفلبيني بفصل الموظفين دون سبب وجيه. لا يجوز فصل الموظفين إلا لأسباب وجيهة (مثل سوء السلوك، أو الاحتيال، أو الإهمال) أو لأسباب مشروعة (مثل التقليص في الاعمال أو تسريح العمال، أو إغلاق الشركة)، ويجب اتباع إجراءات قانونية صارمة.

ما الفرق بين SSS وPhilHealth وPag-IBIG؟

يغطي نظام الضمان الاجتماعي (SSS) استحقاقات التقاعد، والعجز، والمرض، والأمومة، والوفاة. ويوفر PhilHealth تأمينًا صحيًا إلزاميًا. أما Pag-IBIG فهو صندوق تنمية الإسكان. جميع هذه الأنظمة الثلاثة إلزامية للموظفين المحليين والوافدين، حيث يتقاسم صاحب العمل والموظف مساهماتهما.

ما هي السرعة التي يجب أن أدفع بها رواتب الموظفين بعد مغادرتهم؟

توصي وزارة العمل بصرف الراتب النهائي خلال 30 يومًا من آخر يوم عمل للموظف، ما لم تنص سياسة شركتكم على خلاف ذلك. يشمل الراتب النهائي آخر راتب، وراتب الشهر الثالث عشر المستحق، ورصيد الإجازات غير المستخدمة، وأي مزايا أخرى مستحقة.

هل تعتبر أيام العطل الرسمية بمثابة إجازة مدفوعة الأجر؟

في أيام العطل الرسمية (١٢ يومًا)، يحصل الموظفون على أجر كامل حتى لو لم يعملوا. أما في أيام العطل الخاصة (سبعة أيام)، فعادةً ما يكون الوضع هو "لا عمل، لا أجر" ما لم يعمل الموظف في ذلك اليوم. أما إذا عمل الموظفون في أيام العطل الرسمية، فيحصلون على أجر كامل بنسبة 200.

Let’s Chat

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

الفلبين

الفلبين عبارة عن أرخبيل متنوع يقع في غرب المحيط الهادئ، ويتكون من أكثر من 7500 جزيرة. لقد أصبحت مستقلة منذ عام 1946 وتعتبر دولة نامية وحديثة التصنيع.
إدارة المتعاقدين
صاحب العمل المسجل
الرواتب
المتعاقد المسجل
العملة
البيزو الفلبيني (PHP)
تردد الرواتب
نصف شهرية
ضرائب أصحاب العمل
11.75% + صندوق الادخار

نظرة عامة

التركيبة السكانية
109,035,343
اللغة
الفلبينية
العاصمة
مانيلا
العملة
البيزو الفلبيني (PHP)
رمز الاتصال الدولي
+63
الحد الأدنى للأجور
537 بيزو فلبيني في اليوم
ساعات العمل
8 ساعات يوميا
أيام الأسبوع
من الإثنين إلى الجمعة
ساعات العمل اسبوعيا
40 ساعة في الأسبوع

الرواتب

الموظفون برواتب ثابتة
الموظفون بنظام الأجر الزمني
13th Salary
متوسط ​​ضريبة صاحب العمل

11.75% + صندوق الادخار

تحصيل الضرائب

  • نظام الضمان الاجتماعي: 8%
  • شركة التأمين الصحي الفلبينية (PHIC): 1.75%
  • الصندوق المشترك لتنمية المنازل (HDMF): 2%
  • صندوق الادخار (WISP): 425 بيزو فلبيني شهريًا

ضريبة القيمة المضافة

ضريبة القيمة المضافة

12%

حساب الضريبة في الفلبين
*
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
PH
*
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Top Countries
تكلفة صاحب العمل
إجمالي تكلفة التوظيف الشهرية
إجمالي تكاليف الراتب الشهري
الضرائب والمساهمات المقدرة
تكلفة الموظف
صافي الراتب الشهري

GBP 5,137
الراتب الشهري الإجمالي
GBP 8,334
الضرائب المقدرة والضمان الاجتماعي
GBP 8,334
تكلفة صاحب العمل
إجمالي تكلفة التوظيف السنوية
إجمالي تكاليف الرواتب السنوية
الضرائب والمساهمات المقدرة
تكلفة الموظف
صافي الراتب السنوي

GBP 5,137
الراتب السنوي الإجمالي
GBP 8,334
الضرائب المقدرة والضمان الاجتماعي
GBP 8,334
اطلب عرض أسعار تفصيلي
كيف تعمل الخدمة

عملية الانضمام

تشمل عملية التوظيف في الفلبين عادة الخطوات التالية لضمان انتقال سلس للموظفين الجدد:

Pre-boarding

Pre-boarding

Pre-boarding

العناصر الأساسية في عقد العمل في الفلبين
عند إعداد عقد عمل للموظفين في الفلبين يجب تضمين العناصر الأساسية التالية:

Personal Details

Name, contact information, and role of the employee.

سياسات إجازات الموظفين

الإجازات المرضية

تصنف الإجازة المرضية على أنها إجازة سنوية مدفوعة الأجر، ويحق للموظفين الحصول على إجازة مدتها خمسة أيام على الأقل بعد إكمال سنة واحدة من الخدمة.

إجازة الأمومة

يحق للأمهات اللاتي أتممن خدمة لمدة عام على الأقل في إحدى المنظمات الحصول على إجازة أمومة مدفوعة الأجر لمدة 105 أيام (أو 120 يومًا في حالة الأمهات العازبات). الأجر هو 100٪ من الراتب ويتم تعويض أصحاب العمل عن هذه المدفوعات من قبل الضمان الاجتماعي.

إجازة الأبوة

إجازة الأبوة الإلزامية مدفوعة الأجر في الفلبين هي سبعة أيام من تاريخ الميلاد.

الإجازة السنوية
عطلات رسمية في الفلبين
  • 1 يناير: رأس السنة الميلادية
  • 1 فبراير: رأس السنة الصينية
  • 25 فبراير: ذكرى الثورة الفلبينية
  • 9 أبريل: يوم الشجاعة
  • 14 أبريل: خميس العهد
  • 15 أبريل: الجمعة العظيمة
  • 16 أبريل: السبت الأسود
  • 1 مايو: عيد العمال
  • 3 مايو: عيد الفطر
  • 12 يونيو: عيد الاستقلال
  • 9 يوليو: عيد الأضحى
  • 21 أغسطس: يوم نينوي أكينو
  • 29 أغسطس: يوم الأبطال الوطنيين
  • 1 نوفمبر: عيد جميع القديسين
  • 30 نوفمبر: يوم بونيفاسيو
  • 8 ديسمبر: الحبل بلا دنس
  • 25 ديسمبر: يوم عيد الميلاد
  • 30 ديسمبر: يوم ريزال
  • 31 ديسمبر: ليلة رأس السنة

ملحوظة: مواعيد عيد الفطر وعيد الأضحى تقديرية ولم يتم تأكيدها بعد.

عملية إنهاء العقود

لدى الفلبين عملية إنهاء قياسية ومحددة قانونًا والتي يمكن تفعيلها وفقًا لقائمة محددة من أسباب الإنهاء. الإنهاء دون إشعار ممكن فقط إذا تمكن صاحب العمل من إثبات سوء السلوك.

Personal Details

Name, contact information, and role of the employee.

نمو سوق العمل عن بُعد _  

تحديات التوظيف عن بُعد في  _

تبسيط التوظيف عن بُعد في _ مع ريموت باس

نمِّ فريقك في الفلبين
مع ريموت باس

من عملية التوظيف ودفع الرواتب إلى إنهاء الخدمة ودعم التأشيرات، تعمل ريموت باس على تبسيط كل شيء حتى تتمكن من التركيز على تنمية فريقك.

يصبح بناء فريق عالمي وتوسيعه مهمة سهلة مع ريموت باس. منصتنا تبسّط تعقيدات التوظيف والرواتب والامتثال القانوني في أكثر من 150 دولة، بما في ذلك الفلبين.

مع ريموت باس، يمكنك ضم الموظفين الدوليين بسرعة، وإدارة الرواتب، وضمان الامتثال القانوني، وتقديم مزايا تنافسية — كل ذلك من مكان واحد. ركّز على تنمية أعمالك، ودع المهام الإدارية والقانونية علينا.

تجربة مجانية لمدة 7 أيام

لا حاجة لبطاقة ائتمان

يمكنك الإلغاء في أي وقت

التوظيف في الفلبين | دليل الرواتب والضرائب والتوظيف

تُعد الفلبين من أبرز الدول الناطقة بالإنجليزية في آسيا، مع قوة عاملة ذات خبرة واسعة في العمل عن بُعد. يوضح لك هذا الدليل بالضبط ما يجب توقعه حتى تتمكن من بناء فريقك بثقة.

تجعل ريموت باس التوظيف في الفلبين بسيطًا وواضحًا. نحن نهتم بالامتثال، العقود، والرواتب. وأنت ركّز على بناء أعمالك.

أهم النقاط التي يجب مراعاتها عند التوظيف في الفلبين

  • تُدفع الرواتب مرتين في الشهر، مع مواعيد دفع إلزامية في اليوم الخامس عشر وآخر يوم عمل من الشهر.
  • المساهمات الاجتماعية إلزامية للموظفين المحليين والوافدين او المغتربين، وتشمل: الضمان الاجتماعي (SSS)، التأمين الصحي (PhilHealth)، وصندوق الإسكان (Pag-IBIG).
  • يجب على أصحاب العمل دفع راتب الشهر الثالث عشر والالتزام بقواعد محددة لرواتب العطلات الرسمية والخاصة وغير العاملة.
  • قوانين الإنهاء صارمة. لا يمكن إنهاء الخدمة إلا لأسباب قانونية محددة ("أسباب عادلة" أو أسباب مصرح بها) وباتباع إجراءات رسمية معترف بها قانونيًا.

حقائق سريعة حول التوظيف في الفلبين

القارة
آسيا
العاصمة
مانيلا
العملة
البيزو الفلبيني (PHP, ₱)
اللغة
الفلبينية والإنجليزية
دورة الرواتب
نصف شهرية
تاريخ الدفع
الدورة الأولى: الخامس عشر من الشهر
الدورة الثانية: آخر يوم عمل في الشهر

نظرة عامة على عقد العمل في الفلبين

يُعد العقد المنظّم جيدًا شرطًا أساسيًا لضمان الامتثال عند التوظيف في الفلبين. ويجب أن يغطي الشروط الأساسية التالية:

نوع العقد
محددة المدة / مفتوحة المدة
هل اللغة المحلية مطلوبة؟
لا
ثنائي اللغة؟
لا
فترة الاختبار
حتى ستة أشهر
الحد الأدنى للإجازة المدفوعة
لا يوجد نظام إلزامي للإجازة السنوية في القانون. إلا أن العديد من أصحاب العمل يقدمون ما بين 5 إلى 15 يومًا كسياسة داخلية. وينص قانون العمل على خمسة أيام من "إجازة حوافز مدفوعة الأجر" سنويًا للموظفين الذين أكملوا سنة خدمة واحدة أو أكثر.
العطلات الرسمية
12 عطلة رسمية + 7 عطلات خاصة غير عاملة (بإجمالي 18 إلى 20 يومًا سنويًا)
فترة الإشعار
30 يومًا

ما الذي يجب أن يتضمنه عقد العمل الفلبيني؟

يتوقع قانون العمل الفلبيني من أصحاب العمل توثيق أساسيات العمل. يساعدك العقد الواضح على الالتزام بالعقد ويمنح الموظفين رؤية واضحة لدورهم. إليك بعض الأساسيات التي يجب تضمينها:

بيانات الموظف

  • الاسم الكامل
  • العنوان
  • رقم الهوية / جواز السفر
  • الدور الوظيفي / المسمّى الوظيفي
  • تاريخ البدء
  • مدة العقد
  • تاريخ الانتهاء (إن وجد)
  • استحقاقات الإجازة
  • ساعات العمل
  • شروط فترة التجربة وفترة الإشعار
  • بنود إنهاء العمل
  • تفاصيل التعويض والأجر

كيف تعمل الرواتب والضرائب في الفلبين؟

تبدو كشوف رواتب الفلبين واضحة للوهلة الأولى، لكنها تشمل مساهمات حكومية متعددة، وقواعد أجور إقليمية، ودورات دفع نصف شهرية. معرفة كيف تتعامل مع هذه العناصر سيساعدك على الالتزام بالقانون من البداية.

إعداد الرواتب

عملة الراتب

البيزو الفلبيني (PHP, ₱)

الحد الأدنى للأجور

يختلف حسب المنطقة والقطاع.

مثال (منتصف عام 2025):

  • المنطقة الوطنية NCR (مانيلا الكبرى): بين ₱570 و₱650 يوميًا حسب الصناعة والفئة
  • مناطق أخرى: حوالي ₱400 يوميًا في بعض المحافظات

يجب على أصحاب العمل اتباع أحدث أوامر الأجور الصادرة عن وزارة العمل الفلبينية (DOLE).

ساعات في الأسبوع

48 ساعة في الأسبوع / ثماني ساعات في اليوم

الرواتب

نصف شهرية

تنص المادة 103 من قانون العمل على ضرورة دفع الرواتب مرتين على الأقل شهريًا، بحيث لا تتجاوز الفترة بين الدفعات 16 يومًا. الرواتب الشهرية ممكنة لكنها أقل شيوعًا.

أيام الأسبوع

من الاثنين إلى السبت

المكافآت الإلزامية

مكافأة الشهر الثالث عشر (Aguinaldo): تعادل 1/12 من الراتب السنوي الأساسي، ويجب دفعها في موعد أقصاه 24 ديسمبر.

مكافآت أخرى: غير مطلوبة قانونيًا، لكنها تُقدّم غالبًا مثل: مكافأة عيد الميلاد مكافأة الأداء مكافآت اتفاقية العمل الجماعية CBA

هيكل الراتب الإجمالي

لا يتبع الراتب الإجمالي هيكلًا وطنيًا ثابتًا في الفلبين، لذلك يحدد أصحاب العمل عادةً توزيع الراتب حسب سياسة الشركة وممارسات القطاع.

ما هي ضرائب الرواتب التي يدفعها أصحاب العمل في الفلبين؟

تكلفة صاحب العمل % - تقديريًا


تكلفة صاحب العمل %

تفاصيل المساهمات


يتم حساب المساهمات الشهرية لأنظمة الضمان الاجتماعي (SSS) على أساس التعويض بموجب برنامجين:

الضمان الاجتماعي :

% من رصيد الراتب الشهري،

بحد أقصى 35000 بيزو (الحد الأقصى للمساهمة 3500 بيزو/شهريًا)

برنامج تعويض الموظفين:

10 بيزو في الشهر (MSC ≤ 14,500 بيزو) أو 30 بيزو في الشهر (MSC ≥ 15,000 بيزو)

يغطي هذا البرنامج استحقاقات التقاعد، والعجز، والمرض، والأمومة، والوفاة. وينطبق على الموظفين المحليين والوافدين الحاصلين على عضوية سارية في نظام الضمان الاجتماعي. وتعتمد متطلبات الوافدين على حالة التأشيرة أو الاتفاقيات الثنائية.

فيل هيلث PhilHealth:

5% من الراتب الأساسي الشهري، بحد أقصى 2500 بيزو فلبيني/الشهر

توفير تغطية تأمين صحي إلزامية لجميع الموظفين، بغض النظر عن الجنسية.

صندوق Pag-IBIG (HDMF):

2% من الراتب الشهري، بحد أقصى 10,000 بيزو (200 بيزو/شهر)

ينطبق على جميع الموظفين العاملين في الفلبين.

ما هي ضرائب الرواتب التي يدفعها الموظفون في الفلبين؟

ضريبة الدخل الفردي

حسب الشرائح الضريبية

نظام الضمان الاجتماعي


نظام الضمان الاجتماعي:

  • يساهم الموظفون بـ % من رصيد رواتبهم الشهرية (MSC)، بحد أقصى 35000 بيزو، لذا فإن الحد الأقصى للمساهمة هو 1750 بيزو.
  • يغطي نظام الضمان الاجتماعي التقاعد والإعاقة والمرض والأمومة وفوائد الوفاة.

فيل هيلث PhilHealth:

  • يساهم الموظفون 5% من الراتب الأساسي الشهري، بحد أقصى 2500 بيزو شهريًا.
  • ينطبق برنامج PhilHealth على جميع الموظفين، بما في ذلك المغتربين العاملين في الفلبين.

صندوق Pag-IBIG (HDMF):

يساهم الموظفون بنسبة 2% من الراتب الشهري، بحد أقصى 10000 بيزو، وهو ما يعادل 200 بيزو شهريًا. ينطبق على جميع الموظفين.

حاسبة تكلفة التوظيف

*
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
PH
*
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Top Countries
تكلفة صاحب العمل
إجمالي تكلفة التوظيف الشهرية
إجمالي تكاليف الراتب الشهري
الضرائب والمساهمات المقدرة
تكلفة الموظف
صافي الراتب الشهري

GBP 5,137
الراتب الشهري الإجمالي
GBP 8,334
الضرائب المقدرة والضمان الاجتماعي
GBP 8,334
تكلفة صاحب العمل
إجمالي تكلفة التوظيف السنوية
إجمالي تكاليف الرواتب السنوية
الضرائب والمساهمات المقدرة
تكلفة الموظف
صافي الراتب السنوي

GBP 5,137
الراتب السنوي الإجمالي
GBP 8,334
الضرائب المقدرة والضمان الاجتماعي
GBP 8,334
اطلب عرض أسعار تفصيلي

المزايا الإلزامية للموظفين في الفلبين

فوائد الجهة المزوّدة تم تمويلها من خلال ملحوظات
التأمين الصحي الحكومة

مساهمات الرواتب

التأمين الصحي فيل هيلث إلزامي لجميع موظفي القطاع الخاص. يجب على أصحاب العمل تسجيل كل موظف جديد والتأكد من توزيع الاشتراكات الشهرية ودفعها في الوقت المحدد.

يتم التعامل مع التسجيل والدفع تلقائيًا بمجرد إضافة الموظف إلى النظام، ولا يمكن للموظفين إلغاء الاشتراك.

المعاش التقاعدي/الضمان الاجتماعي الحكومة

مساهمات الرواتب

مساهمات SSS إلزامية لجميع الموظفين في القطاع الخاص.

يجب على أصحاب العمل تسجيل الموظفين وتحويل حصتي صاحب العمل والموظف.

عادةً ما تُظهر قسائم الرواتب هذه الاقتطاعات تحت بند "SSS" أو "SSS Contribution".

توفر المساهمات إمكانية الوصول إلى مزايا التقاعد، والمرض، والأمومة، والإعاقة، والوفاة.

يؤدي عدم الامتثال إلى غرامات.

عدم الامتثال يؤدي إلى عقوبات.

لا يمكن للموظفين الانسحاب إذا كانوا مشمولين بالقانون.

المزايا الإلزامية للموظفين في الفلبين

الإجازة السنوية

لا يوجد حد أدنى قانوني للإجازة السنوية بموجب قانون العمل. عادةً ما تُحدد الإجازة السنوية بموجب سياسة الشركة أو الاتفاقيات الجماعية، ويُقدم العديد من أصحاب العمل إجازة سنوية مدفوعة الأجر تتراوح بين خمسة وخمسة عشر يومًا.

يجب تضمين استحقاقات الإجازة في العقد أو دليل الموظف، ويمكن تحويل الإجازات غير المستخدمة إلى نقد عند انهاء العمل اعتمادًا على سياسة الشركة.

إجازة الحوافز الخدمية (Service Incentive Leave - SIL): الموظفون الذين لديهم سنة خدمة واحدة على الأقل يحق لهم الحصول على خمسة أيام من إجازة SIL المدفوعة كل عام.

العطلات الرسمية

تعترف الفلبين بنوعين من العطلات الرسمية وعادةً ما يكون لديها حوالي 19 عطلة رسمية في السنة.

العطلات الرسمية (12 يومًا): يحصل الموظفون على 100٪ من أجرهم حتى لو لم يعملوا. إذا عملوا، فإنهم يحصلون على 200٪ من الأجر لأول ثماني ساعات

وتشمل الأمثلة ما يلي:

  • يوم رأس السنة الجديدة (1 يناير)

  • خميس العهد والجمعة العظيمة (تواريخ متغيرة)

  • يوم الاستقلال (12 يونيو)

  • يوم الأبطال الوطني (آخر يوم اثنين من شهر أغسطس)

  • يوم عيد الميلاد (25 ديسمبر)

  • يوم ريزال (30 ديسمبر)

العطلات الرسمية الخاصة (سبعة أيام): عادة ما نتبع قاعدة "لا عمل، لا أجر". إذا عمل الموظفون، يحصلون على 130% من الأجر.
وتشمل الأمثلة ما يلي:

  • يوم نينوي أكوينو (21 أغسطس)

  • يوم جميع القديسين (1 نوفمبر)

  • السبت الأسود (تاريخ متغير)

إجازة مرضية

لا يوجد حد أدنى قانوني للإجازة المرضية في قانون العمل. يتم تحديد الإجازة المرضية من خلال سياسة الشركة أو اتفاقية العمل الجماعية CBA.

يقدم العديد من أصحاب العمل إجازة مرضية مدفوعة الأجر تتراوح من خمسة إلى 15 يومًا سنويًا.

إجازة الأمومة

للموظفات الحق في:

  • 105 أيام إجازة أمومة مدفوعة الأجر، مع خيار التمديد لمدة 30 يومًا غير مدفوعة الأجر

  • 120 يومًا للأمهات العازبات

يدفع أصحاب العمل المزايا مقدمًا، ويقوم نظام الضمان الاجتماعي بتعويض صاحب العمل.

للتأهل، يجب أن يكون لدى الموظف مساهمات في نظام الضمان الاجتماعي لمدة ثلاثة أشهر على الأقل خلال 12 شهرًا قبل الولادة.

إجازة الأبوة

يحق للموظفين الذكور المتزوجين الحصول على سبعة أيام من إجازة الأبوة مدفوعة الأجر لأول أربع ولادات لزوجاتهم الشرعيات.

يجب استغلال الإجازة خلال 60 يومًا من الولادة، ويدفع صاحب العمل الراتب كاملاً.

أنواع أخرى من الإجازات

  • إجازة الوالد الوحيد: سبعة أيام إجازة مدفوعة الأجر سنويًا

  • إجازة التبني: إجازة مدفوعة الأجر لمدة 60 يومًا للوالد الوحيد الذي يتبنى طفلًا يقل عمره عن 10 سنوات

  • الإجازة الخاصة للنساء: شهران من الإجازة المدفوعة لعمليات أمراض النساء.

  • إجازة لضحايا العنف ضد المرأة والأطفال: 10 أيام إجازة مدفوعة الأجر

  • إجازة الحداد: غير إلزامي بموجب القانون، ولكن عادةً ما تكون من ثلاثة إلى خمسة أيام بناءً على سياسة الشركة

إنهاء الخدمة وإجراءات الإنهاء في الفلبين

النوع ممكن؟
إنهاء الخدمة بسبب (الأداء الضعيف، سوء السلوك، وما إلى ذلك) نعم
إنهاء الخدمة بدون سبب لا. بموجب قانون العمل الفلبيني، لا يجوز لصاحب العمل إنهاء خدمة موظف قانونيًا دون سبب وجيه.
اتفاقية الإنهاء بالتراضي (MTA) نعم
الاستغناء لأسباب تنظيمية غير ممكن ضمن نظام التوظيف عبر صاحب العمل المسجَّل (EOR)

Employee Resignations

استقالة
موظف

 Termination with Cause

إنهاء الخدمة
بسبب مشروع

Termination without Cause

إنهاء الخدمة
بدون سبب

Mutual Termination Agreement

اتفاقيات الإنهاء
بالتراضي (MTA)

 Fixed Term Contract

إنهاء عقود العمل
محددة المدة

إنهاء خدمة الموظف (الاستقالة)

الإشعار

الصيغة

مكتوبة.

فترة الإشعار

يجب على الموظفين تقديم إشعار كتابي قبل 30 يومًا على الأقل من تاريخ الاستقالة المقصودة (المادة 300 من قانون العمل).

الدفع بدلاً من الإشعار أو التنازل عن الإشعار:

يجوز لصاحب العمل أو الموظف التنازل عن فترة الإشعار البالغة 30 يومًا والسماح بإنهاء خدمة مبكر.

مزايا نهاية الخدمة

مكافأة نهاية الخدمة

لا يشترط الحصول على مكافأة نهاية الخدمة إذا استقال الموظف طواعية.

مزايا أخرى

  • آخر راتب مكتسب
  • مكافأة الشهر الثالث عشر محسوبة تناسبيًا
  • أي رصيد إجازات غير مستخدم
  • استرداد ضريبي (إن وجد، وليس عبئًا على صاحب العمل)
  • المزايا المستحقة الأخرى (على سبيل المثال، العمولات والحوافز)

مستندات إنهاء الخدمة

  • شهادة التوظيف
  • شهادة الراتب
  • نموذج 2316 (شهادة الضريبة)

إنهاء صاحب العمل للعقد بسبب وجيه في الفلبين

أسباب مقبولة

بموجب قانون العمل الفلبيني، لا يجوز لأصحاب العمل إنهاء خدمة موظف دائم (غير محدد المدة) إلا لأسباب وجيهة، وذلك بموجب المادة 297 (المادة 282 سابقًا). هذه الأسباب مُعرّفة بدقة، وتشمل حالات مثل:

  • سوء السلوك الخطير أو العصيان المتعمد
  • الإهمال الجسيم والمعتاد في أداء الواجبات
  • الاحتيال أو الانتهاك المتعمد للثقة
  • ارتكاب جريمة أو مخالفة ضد صاحب العمل أو أسرته أو الممثلين المعتمدين له
  • أسباب مماثلة أخرى معترف بها بموجب القانون

الإشعار

بخلاف الاستقالات أو الفصل المُصرّح به، لا يتبع إنهاء الخدمة لسبب وجيه فترة إشعار محددة. بل يجب على أصحاب العمل اتباع قاعدة الإشعارين كجزء من الإجراءات القانونية الواجبة:

  • الإشعار الأول (إشعار للتوضيح): ويصدر صاحب العمل إشعارًا مكتوبًا يوضح الادعاءات ويمنح الموظف فرصة معقولة للرد، وعادةً ما تكون خمسة أيام تقويمية على الأقل، استنادًا إلى السوابق القضائية.
  • الإشعار الثاني (إشعار الإنهاء): بعد مراجعة تفسير الموظف، يصدر صاحب العمل إشعارًا كتابيًا نهائيًا يؤكد الفصل والأسباب المحددة لذلك.
  • الدفع بدلاً من الإشعار: لا ينطبق مفهوم الإجازة المدفوعة بدلاً من الإشعار أو الدفع بدل الإشعار على حالات الإنهاء بسبب سبب وجيه، لأن الفصل يكون نتيجة لمخالفة ملموسة.

مزايا نهاية الخدمة

مكافأة نهاية الخدمة

لا يُطلب قانونيًا دفع تعويض نهاية خدمة في حالات الفصل بسبب سبب وجيه.

إنهاء عقد العمل من قبل صاحب العمل دون سبب في الفلبين

لا. وفقًا لقانون العمل الفلبيني، لا يجوز لصاحب العمل إنهاء خدمة الموظف بشكل قانوني دون وجود سبب مشروع.

اتفاقيات الإنهاء بالتراضي في الفلبين (MTA)

MTA هو اتفاق طوعي يوقعه الطرفان (صاحب العمل والموظف) لإنهاء عقد العمل بالتراضي.

الإشعار

فترة إشعار

تعتبر أي فترة إشعار مقبولة طالما وافق عليها كل من صاحب العمل والموظف.

مزايا نهاية الخدمة

مكافأة نهاية الخدمة

ليس إلزاميا.

فوائد أخرى

  • آخر راتب مكتسب
  • مكافأة الشهر الثالث عشر محسوبة تناسبيًا
  • أي رصيد إجازات غير مستخدم
  • استرداد ضريبي (إن وجد، وليس عبئًا على صاحب العمل)
  • المزايا المستحقة الأخرى (على سبيل المثال، العمولات والحوافز)

يرجى ملاحظة أن الإنهاء بالتراضي يعتبر تطوعية ولا يحق للموظفين الحصول على إعانات البطالة.

مستندات الإنهاء

  • شهادة التوظيف
  • شهادة الراتب
  • نموذج 2316 (شهادة الضريبة)

إجراءات انتهاء العقود محددة المدة في الفلبين

إذا انتهى العقد محدد المدة بشكل طبيعي

الإشعار

لا حاجة لإشعار قانوني إذا كان العقد محدد المدة يحدد بوضوح تاريخ الانتهاء، وتنتهي مدته عند هذا التاريخ. وينتهي العقد تلقائيًا في ذلك التاريخ.

مزايا نهاية الخدمة

مكافأة نهاية الخدمة

عمومًا، لا يُشترط دفع مكافأة نهاية الخدمة بموجب المادتين 298/299 (سابقًا 283/284) لمجرد انتهاء عقد محدد المدة وفقًا للجدول. تُطبق هذه القوانين على حالات إنهاء الخدمة التي يبادر بها صاحب العمل لأسباب قانونية.

مزايا أخرى

حتى عند انتهاء العقد بشكل طبيعي، تبقى بعض المزايا القانونية سارية. وتشمل هذه المزايا:

  • الأجور غير المدفوعة حتى آخر يوم عمل
  • مكافأة الشهر الثالث عشر محسوبة تناسبيًا
  • المساهمات الإلزامية (SSS، PhilHealth، Pag-IBIG)، إلخ
  • تحويل الإجازات غير المستخدمة، بما في ذلك إجازة الحوافز الخدمية إذا كانت تنطبق

إذا أنهى صاحب العمل العقد مبكرًا

الإشعار

يجب على أصحاب العمل إظهار سبب قانوني صالح، سواء كان سببًا وجيهًا أو سببًا مصرحًا به، واتباع الإجراءات القانونية الواجبة.

ولسبب وجيه، يعني هذا تطبيق قاعدة "الإشعار المزدوج": إصدار إشعار بالتهمة، وإعطاء الموظف فرصة للرد أو حضور جلسة استماع، ثم إصدار إشعار بالقرار.

للأسباب المصرح بها مثل الاستغناء بسبب فائض أو لتوفير وتقليل للعمالة، يجب على أصحاب العمل إخطار الموظف ووزارة العمل كتابيًا قبل شهر واحد على الأقل.

مزايا نهاية الخدمة

مكافأة نهاية الخدمة

إذا كان الإنهاء المبكر ناتجًا عن سبب قانوني، يحق للموظف عمومًا الحصول على مكافأة نهاية الخدمة بموجب المادتين 298 و299. ويعتمد المبلغ على السبب:

  • تخفيض عمالة أو الاستغناء عن العمالة: أجر شهر واحد على الأقل عن كل سنة خدمة، أو أجر شهر واحد أيهما أعلى.
  • التخفيض لمنع الخسائر أو الإغلاق أو التوقف غير الناجم عن خسائر جسيمة في العمل أو المرض: ما لا يقل عن نصف شهر من الأجر لكل سنة خدمة، أو أجر شهر واحد، أيهما أعلى.

مزايا أخرى

  • إذا كان الإنهاء المبكر بدون سبب وجيه أو إجراءات قانونية واجبة (أي الفصل غير القانوني)، فقد يكون الموظف مستحقًا لإعادة التعيين والأجور المتأخرة (الأجور المفقودة من وقت الفصل حتى إعادة التعيين) بموجب المادة 294.
  • وقد يحق للموظف أيضًا الحصول على تعويضات عن خرق العقد (المادة 1170 من القانون المدني) عن الجزء المتبقي من المدة المحددة، أو غيرها من الاستحقاقات التعاقدية أو المستندة إلى السياسة.
  • لا يزال يتعين عليك دفع المزايا المتراكمة (الشهر الثالث عشر، الإجازة غير المستخدمة، المساهمات).
  • يجب دفع مكافأة نهاية الخدمة في أو قبل تاريخ الفصل.

توقيت الدفع النهائي والامتثال لقوانين الهجرة والتأشيرات في الفلبين

توصي وزارة العمل والتوظيف بإصدار الأجر النهائي خلال 30 يومًا من آخر يوم عمل للموظف، ما لم ينص على خلاف ذلك في سياسة الشركة.

Key Elements of an Employment Contract in Philippines
When drafting an employment contract for employees in Philippines, the following key elements should be included:

Personal Details

Name, contact information, and role of the employee.

_'s Booming Remote Workforce

Challenges of Remote Hiring in _

Simplifying Remote Hiring in _ with RemotePass 

وظّف أفضل المواهب الفلبينية بدون تعقيدات او متاعب

من عملية التوظيف ودفع الرواتب إلى إنهاء الخدمة ودعم التأشيرات، تعمل ريموت باس على تبسيط كل شيء حتى تتمكن من التركيز على تنمية فريقك.

Building and expanding a global workforce is seamless with RemotePass. Our platform simplifies the complexities of hiring, payroll, and compliance across over 150 countries, including Philippines.

With RemotePass, you can quickly onboard international employees, manage payroll, ensure legal compliance, and provide competitive benefits—all from one place. Focus on growing your business while we handle the HR and legal intricacies.

الأسئلة الشائعة حول التوظيف في الفلبين

هل لديك أسئلة؟ ابحث عن الإجابات هنا

ما هو راتب الشهر الثالث عشر ومتى يجب علي أن أدفعه؟

مكافأة الشهر الثالث عشر هي مكافأة إلزامية تساوي واحدًا على اثني عشر من الراتب السنوي الأساسي للموظف. يجب دفعها في موعد أقصاه 24 ديسمبر من كل عام. ويحق لجميع الموظفين العاديين الحصول عليها، بغض النظر عن وضعهم الوظيفي أو طريقة دفعها.

هل أحتاج إلى توفير إجازة سنوية مدفوعة الأجر في الفلبين؟

لا يشترط قانون العمل إجازة سنوية مدفوعة الأجر.ومع ذلك، يحق للموظفين الذين لديهم سنة خدمة واحدة على الأقل الحصول على خمسة أيام من إجازة الحوافز الخدمية (SIL) سنويًا. وتقدم معظم الشركات إجازة سنوية مدفوعة الأجر تتراوح بين خمسة وخمسة عشر يومًا كسياسة عامة.

هل يمكنني إنهاء خدمة موظف بدون سبب في الفلبين؟

لا، لا يسمح قانون العمل الفلبيني بفصل الموظفين دون سبب وجيه. لا يجوز فصل الموظفين إلا لأسباب وجيهة (مثل سوء السلوك، أو الاحتيال، أو الإهمال) أو لأسباب مشروعة (مثل التقليص في الاعمال أو تسريح العمال، أو إغلاق الشركة)، ويجب اتباع إجراءات قانونية صارمة.

ما الفرق بين SSS وPhilHealth وPag-IBIG؟

يغطي نظام الضمان الاجتماعي (SSS) استحقاقات التقاعد، والعجز، والمرض، والأمومة، والوفاة. ويوفر PhilHealth تأمينًا صحيًا إلزاميًا. أما Pag-IBIG فهو صندوق تنمية الإسكان. جميع هذه الأنظمة الثلاثة إلزامية للموظفين المحليين والوافدين، حيث يتقاسم صاحب العمل والموظف مساهماتهما.

ما هي السرعة التي يجب أن أدفع بها رواتب الموظفين بعد مغادرتهم؟

توصي وزارة العمل بصرف الراتب النهائي خلال 30 يومًا من آخر يوم عمل للموظف، ما لم تنص سياسة شركتكم على خلاف ذلك. يشمل الراتب النهائي آخر راتب، وراتب الشهر الثالث عشر المستحق، ورصيد الإجازات غير المستخدمة، وأي مزايا أخرى مستحقة.

هل تعتبر أيام العطل الرسمية بمثابة إجازة مدفوعة الأجر؟

في أيام العطل الرسمية (١٢ يومًا)، يحصل الموظفون على أجر كامل حتى لو لم يعملوا. أما في أيام العطل الخاصة (سبعة أيام)، فعادةً ما يكون الوضع هو "لا عمل، لا أجر" ما لم يعمل الموظف في ذلك اليوم. أما إذا عمل الموظفون في أيام العطل الرسمية، فيحصلون على أجر كامل بنسبة 200.

دعنا نَدْرُدْش

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.