إسبانيا

Spain, the second-largest county by area in Western Europe, is a geographically and culturally diverse country. It is a developed, high-income country, with one of the world's longest life expectancies.
إدارة المتعاقدين
صاحب العمل المسجل
الرواتب
المتعاقد المسجل
Currency
اليورو (يورو)
Payroll Frequency
شهريا
Employer Taxes
29.9%

Overview

Population
47,450,795
Language
Spanish
Capital
Madrid
Currency
اليورو (يورو)
Country code
+34
Min wage
7.04 EUR per hour
Working hours
8 hours per day
Weekdays
Monday to Friday
Work hours per week
40 hours

Payroll

Salaried Employees
Time-Based Employees
13th Salary
Avg employer tax

29.90%

Tax Breakdown

  • Social Security: 23.60%
  • Unemployment: 5.50%
  • Salary Guarantee Fund: 0.20%
  • Professional Training: 0.60%

VAT

VAT
  • The standard VAT rate in Spain is 21%
Tax Calculation for Spain
*
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
ES
*
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Employer cost
Total monthly cost of employment
Gross monthly salary costs
Estimated taxes and contributions
Employee cost
Net monthly salary
GBP 5,137
Gross monthly salary
GBP 8,334
Estimated taxes & social security
GBP 8,334
Employer cost
Total yearly cost of employment
Gross yearly salary costs
Estimated taxes and contributions
Employee cost
Net yearly salary
GBP 5,137
Gross yearly salary
GBP 8,334
Estimated taxes & social security
GBP 8,334
Request a detailed quotation
How it works

Onboarding Process

Onboarding in Spain typically includes the following steps to ensure a smooth transition for new hires:

Pre-boarding

Pre-boarding

Pre-boarding

Key Elements of an Employment Contract in Spain
When drafting an employment contract for employees in Spain, the following key elements should be included:

Personal Details

Name, contact information, and role of the employee.

Employee Leave Policies

Sick days
  • The initial three days of sick leave are unpaid.
  • From the fourth to the fifteenth day, the employee qualifies for 60% of the commitment base of the earlier month and is paid by the company.
  • From the sixteenth to the twentieth day, the worker qualifies for 60% of the commitment base of the earlier month and is paid by the company, who can deduct the sum from the federal retirement aide obligatory installment.
  • From the 21st day onwards, the worker qualifies for 75% of the commitment base of the earlier month and is paid by the company, who would then be able to deduct the sum from the government-managed retirement required installment.
  • Workers can take debilitated leave for up to one year and under certain conditions could extend it to 180 days.
  • The employee qualifies for 75% of the commitment base of the earlier month's compensation when harmed at work.
Maternity leave
  • Mothers are eligible for up to 16 weeks’ maternity leave.
  • The leave can start up to 4 weeks before the expected due date and at least 6 weeks must be taken immediately after the birth of the child.
  • During maternity leave, the employee receives a maternity benefit instead of their typical salary.
  • The maternity benefit is calculated based on the previous month’s contribution (including monthly salary and the proportional part of the extra pay) and is paid by social security.
  • The maternity benefit is capped at 4,070 EUR per month.
  • If the employee’s salary is generally higher than this amount, the employer can decide whether or not to pay the difference.
Paternity leave
  • Fathers are eligible for up to 16 weeks of paid paternity leave.
  • The first six weeks should be taken immediately after the birth of the child.
  • Leave can be extended by two weeks in the case of multiple births.
  • All 16 weeks are 100% paid by the state.
Annual Leave
Public holidays in Spain
  • 1 Jan: Friday, New Year's Day
  • 6 Jan: Wednesday, Epiphany
  • 2 Apr: Friday, Good Friday
  • 1 May: Saturday, Labor Day / May Day
  • 12 Oct: Tuesday, Hispanic Day
  • 6 Dec: Monday, Constitution Day Holiday
  • 8 Dec: Wednesday, Immaculate Conception
  • 25 Dec: Saturday Christmas Day

Termination Process

  • At the end of a temporary contract, the worker is given notice as established in the employment contract.
  • The employee is eligible for a proportional part of extra pay and holidays as well as the compensation of 12 days’ salary per year worked.
  • In the case of a voluntary termination by the employee, notice by the employee must be given as outlined in the contract or collective agreement.
  • On the employee's final day, the company will pay the amounts corresponding to the payroll and termination.

Personal Details

Name, contact information, and role of the employee.

_'s Booming Remote Workforce

Challenges of Remote Hiring in _

Simplifying Remote Hiring in _ with RemotePass 

Grow Your Team in Spain
with RemotePass

من عملية التوظيف ودفع الرواتب إلى إنهاء الخدمة ودعم التأشيرات، تعمل ريموت باس على تبسيط كل شيء حتى تتمكن من التركيز على تنمية فريقك.

Building and expanding a global workforce is seamless with RemotePass. Our platform simplifies the complexities of hiring, payroll, and compliance across over 150 countries, including Spain.

With RemotePass, you can quickly onboard international employees, manage payroll, ensure legal compliance, and provide competitive benefits—all from one place. Focus on growing your business while we handle the HR and legal intricacies.

Free 7-day trial

No credit card required

Cancel anytime

التوظيف في إسبانيا | دليل الرواتب والضرائب والتوظيف

يقدم قانون بيكام في إسبانيا مزايا ضريبية كبيرة للعمال الأجانب. ومع تكاليف العمل التنافسية والقوى العاملة الماهرة، تُعد إسبانيا خيارًا استراتيجيًا لبناء حضور في أوروبا.

تُسهّل ريموت باس عملية التوظيف في إسبانيا. نتولى مسؤولية الامتثال والعقود وكشوف الرواتب، ما يُمكّنك من التركيز على تنمية فريقك.

أهم النقاط التي يجب مراعاتها عند التوظيف في إسبانيا

  • يتلقى الموظفون 30 يومًا تقويميًا من الإجازة السنوية مدفوعة الأجر سنويًا، بالإضافة إلى ما يصل إلى 14 يومًا عطلة رسمية اعتمادًا على المنطقة.
  • إن الرواتب الشهرية هي المعيار، وتستخدم إسبانيا عادة مدفوعات إضافية في الصيف وعيد الميلاد، ما لم يتم تقسيمها بشكل نسبي.
  • وتعتبر المساهمات الاجتماعية لأصحاب العمل مرتفعة، حيث يبلغ متوسطها حوالي 29.9%، في حين يساهم الموظفون بنحو 6.35% إلى 6.40%.
  • يتلقى كلا الوالدين ستة عشر أسبوعًا من إجازة الوالدين المدفوعة الأجر والتي يتم تمويلها من قبل الضمان الاجتماعي.

حقائق سريعة حول التوظيف في إسبانيا

القارة
أوروبا
العاصمة
مدريد
العملة
اليورو (EUR, €)
اللغة
الإسبانية (القشتالية)، بالإضافة إلى اللغات الرسمية الإقليمية مثل الكتالونية والباسكية والجليقية
دورة الرواتب
شهريا
موعد الدفع
يوم 27 من الشهر إذا كان يوم 27 يصادف عطلة نهاية الأسبوع أو عطلة رسمية، يتم الدفع قبل يوم مصرفي واحد.

نظرة عامة على عقد العمل في إسبانيا

يُعد وجود عقد مكتوب وواضح أمرًا أساسيًا عند التوظيف في إسبانيا. فيما يلي نظرة سريعة على الشروط الأساسية التي تُشكّل عادة عقود العمل:

نوع العقد
محددة المدة / مفتوحة المدة (يجب أن يكون للعقود محددة المدة سبب قانوني مبرر، وإلا فقد يتم التعامل معها على أنها غير محددة المدة.)
هل اللغة المحلية مطلوبة؟
نعم
ثنائي اللغة؟
نعم
فترة الاختبار
الفنيون (titulados): حتى ستة أشهر
باقي الوظائف: حتى شهرين
الشركات التي يقل عدد موظفيها عن 25 موظفًا (غير الفنيين): حتى ثلاثة أشهر
الحد الأدنى للإجازة المدفوعة الأجر
30 يومًا تقويميًا من الإجازة السنوية مدفوعة الأجر (ما يعادل 22 يوم عمل تقريبًا في أسبوع عمل مكون من خمسة أيام)
العطلات الرسمية
14 عطلة رسمية في السنة (ثمانية عطلات وطنية، بالإضافة إلى العطلات الإقليمية والبلدية حسب الموقع)
فترة إشعار
الحد الأدنى 15 يومًا تقويميًا

ما الذي يجب أن يتضمنه عقد العمل الإسباني؟

يجب أن يوضح كل عقد إسباني شروط العمل الأساسية لضمان الشفافية والامتثال لقانون العمل الإسباني.

بيانات الموظف

  • الاسم الكامل
  • رقم الهوية
  • الدور الوظيفي / المسمى الوظيفي
  • تاريخ البدء
  • مدة العقد
  • ساعات العمل
  • شروط فترة التجربة والإشعار
  • شروط إنهاء الخدمة
  • تفاصيل التعويض والأجر

كيف تعمل الرواتب والضرائب في إسبانيا؟

يجب أن توضح عقود العمل في إسبانيا الشروط الأساسية حتى يبدأ الطرفان على أساس واضح. ويتضمن ذلك العناصر التالية:

إعداد الرواتب

عملة الراتب

اليورو (EUR, €)

الحد الأدنى للأجور

اعتبارًا من 1 يناير 2025، يبلغ الحد الأدنى الرسمي للأجور (SMI):

1184 يورو شهريًا على أساس 14 دفعة (بمجموع 16576 يورو سنويًا)

1381.33 يورو شهريًا عند تحويله إلى 12 شهرًا شاملاً الدفعات الإضافية.

ساعات العمل الأسبوعية

حتى 40 ساعة أسبوعيًا الحد الروتيني اليومي: تسع ساعات

دورة الرواتب

شهريا

أيام العمل

من الاثنين إلى الجمعة

المكافآت الإلزامية

دفعات الصيف وعيد الميلاد (الراتب 13 و14) شائعة في معظم القطاعات، ما لم ينص العقد أو الاتفاقية الجماعية على خلاف ذلك.

هيكل الراتب الإجمالي

لا يتبع الراتب الإجمالي هيكلًا موحدًا في إسبانيا.

ما هي ضرائب الرواتب التي يدفعها أصحاب العمل في إسبانيا؟

تكلفة صاحب العمل % - تقديرية


تكلفة صاحب العمل %

تفاصيل المساهمات

الحالات العامة (الرعاية الصحية، التقاعد، إلخ):

23.60%

الحالات المهنية (إصابات العمل والأمراض المهنية):

يدفعها صاحب العمل بالكامل، وتتراوح من 1.5% إلى 7.5% حسب مستوى المخاطر

تأمين البطالة:

5.50% (للعقود غير المحددة)

التدريب / التطوير المهني:

0.60%

صندوق ضمان الأجور FOGASA:

0.20%

ما هي ضرائب الرواتب التي يدفعها الموظفون في إسبانيا؟

ضريبة الدخل الفردي

تطبق إسبانيا فئتين ضريبيتين منفصلتين على الدخل:

  • الدخل العام (Renta General) يشمل الرواتب، دخل العمل الحر، المعاشات، إيجار العقارات، الإتاوات، ودخولًا مشابهة.

  • دخل الادخار (Renta del Ahorro) يشمل الفوائد، الأرباح، مكاسب رأس المال، الدفعات السنوية، مدفوعات التأمين على الحياة، وغيرها.

المساهمات الاجتماعية


الحالات العامة (الرعاية الصحية، المعاش التقاعدي، إلخ):

4.70%

تأمين البطالة (يختلف حسب نوع العقد):

1.55%

التدريب (التطوير المهني):

0.10%

صندوق ضمان الأجور FOGASA :

0.20%

شرائح ضريبة الدخل العام (2025)

يتم فرض ضريبة الدخل العام ضمن نظام تصاعدي وطني وإقليمي، لذلك تختلف المعدلات الفعلية حسب المجتمع المستقل.

معدلات الدولة (على المستوى الوطني):

شريحة الدخل معدل الضريبة
حتى 12,450 يورو

19%

12,451–20,200 يورو

24%

20,201–35,200 يورو

30%

35,201–60,000 يورو

45%

ويتم دمجها مع معدلات الضرائب الخاصة بكل منطقة، والتي تختلف.

شرائح ضريبة دخل الادخار (2025)

بالنسبة للدخل المرتبط بالادخار، فإن المعدلات التصاعدية هي:

شريحة الدخل معدل الضريبة
حتى 6000 يورو

19%

6000 يورو – 50000 يورو

21%

50,000 يورو – 200,000 يورو

23%

200,000 يورو – 300,000 يورو

27%

أكثر من 300,000 يورو

30%

Hiring cost calculator 

*
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
ES
*
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Employer cost
Total monthly cost of employment
Gross monthly salary costs
Estimated taxes and contributions
Employee cost
Net monthly salary
GBP 5,137
Gross monthly salary
GBP 8,334
Estimated taxes & social security
GBP 8,334
Employer cost
Total yearly cost of employment
Gross yearly salary costs
Estimated taxes and contributions
Employee cost
Net yearly salary
GBP 5,137
Gross yearly salary
GBP 8,334
Estimated taxes & social security
GBP 8,334
Request a detailed quotation

المزايا الإلزامية للموظفين في إسبانيا

يتم دعم توظيف الوافدين في إسبانيا.

المزايا مقدم الخدمة يتم تمويلها من خلال ملاحظات
التأمين الصحي الحكومة

مساهمات الرواتب

جميع الموظفين الذين يساهمون في الضمان الاجتماعي يحصلون تلقائيًا على حق الوصول إلى نظام الرعاية الصحية العامة (Sistema Nacional de Salud).

ويشمل ذلك الرعاية الأولية والرعاية المتخصصة وخدمات المستشفيات دون فرض أي رسوم على نقاط الخدمة.

يعد التأمين الصحي الخاص اختياريًا، وغالبًا ما يقدمه أصحاب العمل لتوفير وصول أسرع أو تغطية أوسع، وخاصة للوافدين.

المعاش التقاعدي/الضمان الاجتماعي الحكومة

مساهمات الرواتب

يجب على أصحاب العمل والموظفين المساهمة في نظام الضمان الاجتماعي الإسباني، الذي يغطي الرعاية الصحية، والمعاشات، والبطالة، والإعاقة، وحمايات اجتماعية أخرى.

كما يمول النظام إعانات البطالة وشبكات الأمان الاجتماعي الإضافية.

الإجازات وحقوق العطلات في إسبانيا

الإجازة السنوية

يتلقى الموظفون حدًا أدنى قدره 30 يومًا تقويميًا من الإجازة السنوية المدفوعة كل سنة، وهو ما يعادل عادةً 22 يوم عمل في أسبوع عمل قياسي من خمسة أيام.

يجب أخذ جزء واحد على الأقل من الإجازة في كتلة من أسبوعين متتاليين.

يجب على الموظفين وأصحاب العمل الاتفاق على مواعيد الإجازة. وإذا لم يتمكنوا من التوصل إلى اتفاق، يمكن للسلطات العمالية أن تقرر الجدول.

العطلات الرسمية

يحق للموظفين الحصول على إجازة مدفوعة في ما يصل إلى 14 عطلة رسمية في السنة. وتشمل مزيجًا من:

  • ثماني عطلات وطنية

  • عطلات إقليمية

  • عطلات محلية / بلدية

تعتمد القائمة الدقيقة على مكان عمل الموظف.

الإجازة المرضية

يتلقى الموظفون إجازة مرضية مدفوعة كما يلي:

  • الأيام من 1 إلى 3: عادةً غير مدفوعة (قد يختار بعض أصحاب العمل الدفع).

  • الأيام من 4 إلى 20: تُدفع بنسبة 60% من الراتب الأساسي للموظف (يدفعها صاحب العمل أو الضمان الاجتماعي حسب التوقيت).

  • من اليوم 21 فصاعدًا: تُدفع بنسبة 75% من الراتب الأساسي، وتمولها الضمان الاجتماعي.

يمكن أن تستمر الإجازة المرضية حتى 365 يومًا، مع إمكانية تمديدها لمدة 180 يومًا إضافية في بعض الحالات الطبية.

إجازة الوالدين (إجازة الأمومة والأبوة)

يحق لكل من الوالدين الحصول على 16 أسبوعًا من الإجازة المدفوعة للولادة أو التبنّي أو الحضانة.

يجب أخذ ستة أسابيع فورًا بعد الولادة.

الأسابيع العشرة المتبقية مرنة ويمكن أخذها في أي وقت خلال السنة الأولى من عمر الطفل.

يمكن تمديد الإجازة إلى 18 أسبوعًا في حالات الولادات المتعددة أو إعاقة الطفل.

الإجازة الوالدية مدفوعة بنسبة 100% من خلال الضمان الاجتماعي.

إجازة الرضاعة: ساعة واحدة في اليوم (أو فترتا استراحة مدة كل منهما 30 دقيقة) حتى يبلغ الطفل تسعة أشهر.

Other Types of Leave

يحق للموظفين أيضًا الحصول على:

  • إجازة زواج: 15 يومًا تقويميًا

  • إجازة وفاة (حداد): من يومين إلى أربعة أيام تقويمية حسب الظروف مثل السفر

  • إجازة انتقال سكن: يوم واحد

  • واجبات عامة أو شخصية: وقت مدفوع حسب الحاجة (مثل هيئة المحلفين، الامتحانات، مسؤوليات النقابة)

  • إجازة القوة القاهرة: حتى أربعة أيام من "إجازة مناخية" مدفوعة في حالات الطقس القاسي أو الطوارئ، مع إمكانية تخفيض ساعات العمل مؤقتًا

إنهاء الخدمة وإجراءات الخروج في إسبانيا

النوع الإمكانية
إنهاء الخدمة بسبب (الأداء الضعيف، سوء السلوك، وما إلى ذلك) نعم
إنهاء الخدمة بدون سبب نعم
اتفاقية الإنهاء المتبادل (MTA) نعم، ولكن لا يُنصح بذلك. في إسبانيا، تُعامل استقالات الموظفين المؤقتين كاستقالات طوعية، وبالتالي لا يُنصح بها، إذ يفقد الموظف حقه في إعانات البطالة.
أسباب تنظيمية غير ممكن ضمن نموذج صاحب العمل المسجّل (EOR)

Employee Resignations

استقالة
موظف

 Termination with Cause

إنهاء الخدمة
بسبب مشروع

Termination without Cause

إنهاء الخدمة
بدون سبب

Mutual Termination Agreement

اتفاقيات الإنهاء
بالتراضي (MTA)

 Fixed Term Contract

إنهاء عقود العمل
محددة المدة

استقالة الموظف في إسبانيا

الإشعار

الصيغة

إشعار مكتوب من خلال خطاب موقع يجب أن ينص بوضوح على:

  • اسم الموظف ورقم هويته.

  • المنصب الذي يشغله.

  • تاريخ كتابة الخطاب.

  • تاريخ سريان الاستقالة.

  • توقيع الموظف.

فترة الإشعار

  • أثناء فترة الاختبار: لا حاجة لفترة إشعار

  • بعد فترة الاختبار: 15 يومًا أو أي فترة إشعار أخرى متفق عليها تعاقديًا

الدفع بدلاً من الإشعار أو التنازل عن الإشعار:

لا يُسمح بالدفع بدلًا من الإشعار لأنه يؤثر على عملية الدفع النهائية. يجب تسوية جميع المستحقات النهائية قبل آخر يوم عمل للموظف، لذا يجب تأكيد آخر يوم عمل مُسبقًا.

مزايا نهاية الخدمة

مكافأة نهاية الخدمة

لا تطبق مكافأة نهاية الخدمة في حالة الاستقالة.

مزايا أخرى

  • الراتب التناسبي: دفع الأجر عن جميع الأيام التي تم العمل فيها حتى تاريخ إنهاء الخدمة.

  • مقابل الإجازة التراكمية: تعويض عن أي إجازة سنوية مكتسبة وغير مستخدمة.

  • المكافآت / العمولات / المصروفات التناسبية: دفع أي مبالغ تعاقدية أو تقديرية مستحقة.

مستندات إنهاء الخدمة

  • الإشعار المكتوب: التواصل الرسمي الخاص بالاستقالة.

  • بيان التسوية النهائية (Finiquito): تفصيل كامل لجميع المدفوعات النهائية.

  • الإخطارات إلى الضمان الاجتماعي ومكتب التوظيف: يشمل ذلك إلغاء تسجيل الموظف لدى الضمان الاجتماعي وإصدار "Certificado de Empresa" كإثبات نهائي على انتهاء علاقة العمل.

إنهاء عقد العمل لسبب وجيه في إسبانيا

الأسباب المقبولة

  • الفصل التأديبي: هذا بسبب سوء سلوك جسيم من قِبل الموظف. تشمل الأسباب، على سبيل المثال لا الحصر:

    • الغياب المتكرر وغير المبرر أو عدم الالتزام بالمواعيد.

    • العصيان أو عدم الطاعة.

    • الاعتداءات اللفظية أو الجسدية.

    • خرق الأمانة التعاقدية أو إساءة استخدام الثقة.

    • انخفاض طوعي ومستمر في مستوى أداء العمل.

    • السكر المزمن أو إدمان المخدرات الذي يؤثر على العمل.

  • الفصل الموضوعي: يكون هذا لأسباب غير مرتبطة بسوء سلوك الموظف، وغالبًا ما يستند إلى أسباب اقتصادية أو تقنية أو تنظيمية أو متعلقة بالإنتاج تؤثر على قدرة الشركة على الاستمرار.

الإشعار

الصيغة

خطاب فصل كتابي.

فترة الإشعار

  • الفصل التأديبي: لا توجد فترة إشعار مطلوبة. يصبح الإنهاء نافذًا في تاريخ تسليم خطاب الفصل للموظف.

  • الفصل الموضوعي: فترة إشعار تبلغ 15 يومًا تقويميًا إلزامية. يجب تقديم هذا الإشعار كتابيًا مع توضيح أسباب الإنهاء.

الدفع بدل الإشعار أو الإعفاء من الإشعار

بالنسبة للفصل الموضوعي، يجوز لصاحب العمل اختيار دفع راتب فترة الإشعار البالغة 15 يومًا بدلًا من عمل الموظف خلالها. أما الفصل التأديبي فيسري فورًا.

مزايا نهاية الخدمة

مكافأة نهاية الخدمة

  • الفصل التأديبي: لا يلزم دفع مكافأة انتهاء خدمة إذا اعتُبر الفصل عادلًا. ومع ذلك، إذا طعن الموظف في الفصل وتم الحكم بأنه غير عادل، يحق له الحصول على مكافأة.

  • الفصل الموضوعي: يحق للموظف الحصول على مكافأة قانونية قدرها 20 يومًا من الراتب عن كل سنة خدمة، بحد أقصى راتب 12 شهرًا. يجب دفع هذه المكافأة عند تقديم الإشعار.

  • الفصل التعسفي: إذا تم الطعن في أي فصل (تأديبي أو موضوعي) وتم اعتباره غير عادل أو تعسفي، يجب على صاحب العمل الاختيار بين: دفع مكافأة تعادل 33 يومًا من الراتب عن كل سنة خدمة (بحد أقصى راتب 24 شهرًا)، أو إعادة الموظف إلى العمل.

مزايا أخرى

  • الراتب النسبي: تعويض عن الأيام التي تم العمل فيها حتى تاريخ الإنهاء.

  • مقابل الإجازة غير المستخدمة: دفع مقابل الإجازة السنوية غير المستخدَمة.

  • المكافآت / العمولات / المصروفات النسبية: أي مبالغ مستحقة وغير مدفوعة وفق شروط العقد.

مستندات إنهاء الخدمة

  • خطاب الفصل موضّحًا السبب.

  • Finiquito: بيان التسوية النهائية يتضمن كل المدفوعات النهائية.

  • إخطارات الضمان الاجتماعي، بما في ذلك إلغاء التسجيل وإصدار "Certificado de Empresa" ليتمكن الموظف من التقدم لإعانات البطالة.

إنهاء صاحب العمل للعقد بدون سبب في إسبانيا

الإشعار

الصيغة

خطاب فصل كتابي.

فترة الإشعار

15 يومًا تقويميًا.

الدفع بدل الإشعار أو الإعفاء منه

يجوز لصاحب العمل اختيار تقديم "الدفع بدل الإشعار" بدلًا من فترة العمل البالغة 15 يومًا. يتمثل الدفع في الراتب المقابل لأيام الإشعار الناقصة.

مزايا نهاية الخدمة

مكافأة نهاية الخدمة

يحق للموظفين الحصول على مكافأة تُحسب على أساس 20 يومًا من الراتب عن كل سنة خدمة، بحد أقصى راتب 12 شهرًا. يجب دفع هذا المبلغ في تاريخ الفصل.

مزايا أخرى

  • الراتب التناسبي: تعويض عن الأيام التي تم العمل فيها حتى تاريخ الإنهاء.

  • مقابل الإجازة غير المستخدمة: دفع مقابل الإجازة السنوية غير المستخدمة.

  • المكافآت / العمولات / المصروفات التناسبية: أي مبالغ مستحقة وغير مدفوعة وفق شروط العقد.

مستندات إنهاء الخدمة

  • خطاب الفصل موضحًا السبب.

  • Finiquito: بيان التسوية النهائية بكل المدفوعات.

  • إخطارات الضمان الاجتماعي، بما في ذلك إلغاء التسجيل وإصدار "Certificado de Empresa" للموظف للتقدم لإعانات البطالة.

اتفاقيات الإنهاء بالتراضي في إسبانيا

في إسبانيا، تُعامل اتفاقيات الإنهاء بالتراضي (MTA) كاستقالات طوعية، وبالتالي فهي غير مستحسنة، لأن الموظف يتنازل عن حقه في إعانات البطالة.

الإشعار

الصيغة

اتفاق مكتوب.

فترة الإشعار

15 يومًا.

الإعفاء من الإشعار

يجوز لصاحب العمل اختيار تقديم الدفع بدل الإشعار بدلًا من فترة العمل البالغة 15 يومًا.

مزايا نهاية الخدمة

مكافأة نهاية الخدمة

المكافأة قابلة للتفاوض.

مزايا أخرى

  • الراتب التناسبي: تعويض عن الأيام التي تم العمل فيها حتى تاريخ الإنهاء.

  • مقابل الإجازة غير المستخدمة: دفع مقابل الإجازة السنوية غير المستخدمة.

  • المكافآت / العمولات / المصروفات التناسبية: أي مبالغ مستحقة وفق شروط العقد.

  • إعانات البطالة: عادةً لا تمنح اتفاقيات الإنهاء بالتراضي الموظف الحق في إعانات البطالة. ستشير الأوراق الرسمية للموظف إلى أن سبب الإنهاء هو "اتفاق متبادل"، وهو ما يؤدي إلى عدم الأهلية. ولذلك لا يُنصح باتفاقيات الإنهاء بالتراضي في إسبانيا لأنها قد تؤثر على أهلية الموظف لإعانات البطالة.

مستندات إنهاء الخدمة

  • خطاب الإنهاء

  • Finiquito: بيان التسوية النهائية (الراتب، الإجازة، المكافأة، الخصومات)

  • Certificado de Empresa: مطلوب لإعانات البطالة (SEPE)

  • إلغاء التسجيل من الضمان الاجتماعي (Sistema RED)

  • قائمة استلام ممتلكات الشركة

إجراءات انتهاء العقود محددة المدة في إسبانيا

إذا انتهى العقد محدد المدة بشكل طبيعي

الإشعار

  • وفقًا للمادة 49.1(c)، إذا تجاوزت مدة العقد سنة واحدة، يكون على صاحب العمل التزام بإعطاء إشعار مدته 15 يومًا للعامل قبل نهاية العقد.
  • إذا استمر العقد محدد المدة سنة واحدة أو أقل، لا يكون على صاحب العمل التزام قانوني بتقديم إشعار عند انتهاء العقد في تاريخه المتفق عليه، إلا إذا نصت اتفاقية جماعية أو العقد على خلاف ذلك.

مزايا نهاية الخدمة

مكافأة نهاية الخدمة

  • يحق للموظف الحصول على تعويض عند انتهاء العقد محدد المدة بسبب انتهاء المدة المتفق عليها أو الانتهاء من الخدمة المحددة. ينطبق هذا على جميع العقود محددة المدة باستثناء:
  • عقود الاستبدال (interinidad)
  • العقود التدريبية (contratos formativos)

يتم احتساب التعويض على أساس 12 يومًا من الراتب عن كل سنة عمل، ويتم احتسابه تناسبيًا للفترات الأقصر. يحسِب أصحاب العمل عادة الراتب اليومي بقسمة الراتب الشهري على ثلاثين، ما لم تحدد اتفاقية جماعية أو سياسة داخلية طريقة مختلفة. يمكن أن يشمل الراتب اليومي مكونات راتب منتظمة، لكنه يستبعد المكافآت الاستثنائية أو المدفوعات غير المتكررة.

لا يحصل الموظفون على التعويض إذا انتهى العقد بسبب استقالة طوعية (baja voluntaria) أو فصل تأديبي عادل (despido procedente). في هذه الحالات، ينتهي العقد دون مكافأة لأن الاستحقاق ينطبق فقط عندما ينتهي العقد بشكل طبيعي، وليس عندما ينتهي بسبب سبب أو قرار من الموظف.

مزايا أخرى

عند انتهاء العقد، يجب على صاحب العمل تسوية جميع المستحقات المتراكمة، بما في ذلك:

  • الراتب حتى تاريخ النهاية، مقابل الأيام التي تم العمل فيها ولم تُدفع بعد.
  • الجزء التناسبي من المدفوعات الإضافية (pagas extraordinarias)، إذا لم تكن موزعة بالفعل ضمن الراتب الشهري.
  • دفع أي أيام إجازة غير مستخدمة (días de vacaciones no disfrutadas).
  • مدفوعات أخرى مستحقة (العمل الإضافي، المكافآت، تعويضات العقد أو الاتفاقية الجماعية، إلخ)، حسب الحالة.

إذا أنهى صاحب العمل العمل مبكرًا

الإشعار

الصيغة

إشعار كتابي

فترة الإشعار

15 يومًا

الدفع بدل الإشعار أو الإعفاء

ممكن، ويمكن لصاحب العمل الدفع بدل الإشعار.

مزايا نهاية الخدمة

مكافأة نهاية الخدمة

يحق للموظف الحصول على تعويض قانوني (indemnización) عند إنهاء العقد محدد المدة، يعادل 12 يومًا من الراتب عن كل سنة خدمة.

مزايا أخرى

الراتب التناسبي: تعويض عن الأيام التي تم العمل فيها حتى تاريخ الإنهاء.

  • مقابل الإجازة غير المستخدمة: دفع مقابل الإجازة السنوية غير المستخدمة.
  • المكافآت / العمولات / المصروفات التناسبية: أي مبالغ مستحقة وفق شروط العقد.

موعد الدفع النهائي والامتثال للهجرة والتأشيرات في إسبانيا

موعد الدفع النهائي

يجب إكمال الدفعات النهائية في أو قبل آخر يوم عمل لتجنب العقوبات.

العقوبة

  • تُطبق فائدة تأخير بنسبة 10% على مدفوعات الأجور المتأخرة.
  • كما يحق للموظفين رفع دعوى أمام محكمة العمل، مما قد يؤدي إلى تكاليف قانونية وأوامر تنفيذ.

الامتثال للتأشيرات والهجرة

بالنسبة للموظفين غير الأوروبيين، يعني إنهاء علاقة العمل أيضًا إنهاء تصريح العمل و/أو تأشيرة الإقامة.

Key Elements of an Employment Contract in Spain
When drafting an employment contract for employees in Spain, the following key elements should be included:

Personal Details

Name, contact information, and role of the employee.

_'s Booming Remote Workforce

Challenges of Remote Hiring in _

Simplifying Remote Hiring in _ with RemotePass 

احصل على مساعدة الخبراء في التوظيف بإسبانيا من ريموت باس

من عملية التوظيف ودفع الرواتب إلى إنهاء الخدمة ودعم التأشيرات، تعمل ريموت باس على تبسيط كل شيء حتى تتمكن من التركيز على تنمية فريقك.

Building and expanding a global workforce is seamless with RemotePass. Our platform simplifies the complexities of hiring, payroll, and compliance across over 150 countries, including Spain.

With RemotePass, you can quickly onboard international employees, manage payroll, ensure legal compliance, and provide competitive benefits—all from one place. Focus on growing your business while we handle the HR and legal intricacies.

الأسئلة الشائعة حول التوظيف في إسبانيا

هل لديك أسئلة؟ ابحث عن الإجابات هنا

ما هي المدفوعات الإضافية للصيف وعيد الميلاد؟

هي راتبا الشهر الثالث عشر والرابع عشر، وهي شائعة في عقود العمل الإسبانية. تُدفع عادةً في الصيف (يونيو/يوليو) وقبل عيد الميلاد (ديسمبر). يمكنك دفعها كمبالغ منفصلة أو توزيعها على 12 شهرًا. إذا تم توزيعها، يصبح الحد الأدنى الشهري للأجر €1,381.33 بدلًا من €1,184.

ما هو قانون بيكام ومن المؤهل له؟

يسمح قانون بيكام للعمال الأجانب المؤهلين بدفع ضريبة ثابتة بنسبة 24% (بدلًا من الضرائب التصاعدية التي تصل إلى 47%) لمدة تصل إلى ست سنوات. للتأهل، يجب أن يكون الموظف مقيمًا ضريبيًا جديدًا في إسبانيا، وأن ينتقل للعمل، وألا يكون مقيمًا ضريبيًا في السنوات العشر السابقة. هذا يجعل إسبانيا أكثر جاذبية للعمال الدوليين.

لماذا لا يُنصح باتفاقيات الإنهاء بالتراضي في إسبانيا؟

لأن إسبانيا تعتبر MTAs استقالات طوعية، مما يلغي أهلية الموظف لإعانات البطالة. إذا كنت ترغب في إنهاء العلاقة، فمن الأفضل غالبًا أن تتم المبادرة من صاحب العمل حتى يحتفظ الموظف بحقوقه.

ما مقدار الإجازة السنوية التي يحصل عليها الموظفون؟

30 يومًا تقويميًا سنويًا (حوالي 22 يوم عمل في أسبوع من خمسة أيام). يجب أخذ أسبوعين متتاليين على الأقل. إذا لم تتمكن أنت والموظف من الاتفاق على المواعيد، يمكن للسلطات العمالية اتخاذ القرار.

هل يحصل كلا الوالدين على إجازة والدية؟

نعم. يحصل كل والد على 16 أسبوعًا من الإجازة المدفوعة (100% ممولة من الضمان الاجتماعي). يجب أخذ الستة أسابيع الأولى مباشرة بعد الولادة، والأسابيع العشرة المتبقية مرنة خلال السنة الأولى للطفل.

كيف يتم احتساب مكافأة نهاية الخدمة عند الإنهاء بدون سبب؟

20 يومًا من الراتب عن كل سنة خدمة، بحد أقصى راتب 12 شهرًا. يجب دفع هذا المبلغ في تاريخ الفصل مع إشعار 15 يومًا (أو الدفع بدل الإشعار).

متى يجب دفع الأجور النهائية بعد الإنهاء؟

في أو قبل آخر يوم عمل للموظف. التأخير يؤدي إلى غرامة فائدة بنسبة 10% ويمكن أن يؤدي إلى دعوى أمام محكمة العمل.

Let’s Chat

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

إسبانيا

Spain, the second-largest county by area in Western Europe, is a geographically and culturally diverse country. It is a developed, high-income country, with one of the world's longest life expectancies.
إدارة المتعاقدين
صاحب العمل المسجل
الرواتب
المتعاقد المسجل
العملة
اليورو (يورو)
تردد الرواتب
شهريا
ضرائب أصحاب العمل
29.9%

نظرة عامة

التركيبة السكانية
47,450,795
اللغة
Spanish
العاصمة
Madrid
العملة
اليورو (يورو)
رمز الاتصال الدولي
+34
الحد الأدنى للأجور
7.04 EUR per hour
ساعات العمل
8 hours per day
أيام الأسبوع
Monday to Friday
ساعات العمل اسبوعيا
40 hours

الرواتب

الموظفون برواتب ثابتة
الموظفون بنظام الأجر الزمني
13th Salary
متوسط ​​ضريبة صاحب العمل

29.90%

تحصيل الضرائب

  • Social Security: 23.60%
  • Unemployment: 5.50%
  • Salary Guarantee Fund: 0.20%
  • Professional Training: 0.60%

ضريبة القيمة المضافة

ضريبة القيمة المضافة
  • The standard VAT rate in Spain is 21%
حساب الضريبة في إسبانيا
*
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
ES
*
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
تكلفة صاحب العمل
إجمالي تكلفة التوظيف الشهرية
إجمالي تكاليف الراتب الشهري
الضرائب والمساهمات المقدرة
تكلفة الموظف
صافي الراتب الشهري

GBP 5,137
الراتب الشهري الإجمالي
GBP 8,334
الضرائب المقدرة والضمان الاجتماعي
GBP 8,334
تكلفة صاحب العمل
إجمالي تكلفة التوظيف السنوية
إجمالي تكاليف الرواتب السنوية
الضرائب والمساهمات المقدرة
تكلفة الموظف
صافي الراتب السنوي

GBP 5,137
الراتب السنوي الإجمالي
GBP 8,334
الضرائب المقدرة والضمان الاجتماعي
GBP 8,334
اطلب عرض أسعار تفصيلي
كيف تعمل الخدمة

عملية الانضمام

تشمل عملية التوظيف في إسبانيا عادة الخطوات التالية لضمان انتقال سلس للموظفين الجدد:

Pre-boarding

Pre-boarding

Pre-boarding

العناصر الأساسية في عقد العمل في إسبانيا
عند إعداد عقد عمل للموظفين في إسبانيا يجب تضمين العناصر الأساسية التالية:

Personal Details

Name, contact information, and role of the employee.

سياسات إجازات الموظفين

الإجازات المرضية
  • The initial three days of sick leave are unpaid.
  • From the fourth to the fifteenth day, the employee qualifies for 60% of the commitment base of the earlier month and is paid by the company.
  • From the sixteenth to the twentieth day, the worker qualifies for 60% of the commitment base of the earlier month and is paid by the company, who can deduct the sum from the federal retirement aide obligatory installment.
  • From the 21st day onwards, the worker qualifies for 75% of the commitment base of the earlier month and is paid by the company, who would then be able to deduct the sum from the government-managed retirement required installment.
  • Workers can take debilitated leave for up to one year and under certain conditions could extend it to 180 days.
  • The employee qualifies for 75% of the commitment base of the earlier month's compensation when harmed at work.
إجازة الأمومة
  • Mothers are eligible for up to 16 weeks’ maternity leave.
  • The leave can start up to 4 weeks before the expected due date and at least 6 weeks must be taken immediately after the birth of the child.
  • During maternity leave, the employee receives a maternity benefit instead of their typical salary.
  • The maternity benefit is calculated based on the previous month’s contribution (including monthly salary and the proportional part of the extra pay) and is paid by social security.
  • The maternity benefit is capped at 4,070 EUR per month.
  • If the employee’s salary is generally higher than this amount, the employer can decide whether or not to pay the difference.
إجازة الأبوة
  • Fathers are eligible for up to 16 weeks of paid paternity leave.
  • The first six weeks should be taken immediately after the birth of the child.
  • Leave can be extended by two weeks in the case of multiple births.
  • All 16 weeks are 100% paid by the state.
الإجازة السنوية
عطلات رسمية في إسبانيا
  • 1 Jan: Friday, New Year's Day
  • 6 Jan: Wednesday, Epiphany
  • 2 Apr: Friday, Good Friday
  • 1 May: Saturday, Labor Day / May Day
  • 12 Oct: Tuesday, Hispanic Day
  • 6 Dec: Monday, Constitution Day Holiday
  • 8 Dec: Wednesday, Immaculate Conception
  • 25 Dec: Saturday Christmas Day

عملية إنهاء العقود

  • At the end of a temporary contract, the worker is given notice as established in the employment contract.
  • The employee is eligible for a proportional part of extra pay and holidays as well as the compensation of 12 days’ salary per year worked.
  • In the case of a voluntary termination by the employee, notice by the employee must be given as outlined in the contract or collective agreement.
  • On the employee's final day, the company will pay the amounts corresponding to the payroll and termination.

Personal Details

Name, contact information, and role of the employee.

نمو سوق العمل عن بُعد _  

تحديات التوظيف عن بُعد في  _

تبسيط التوظيف عن بُعد في _ مع ريموت باس

نمِّ فريقك في إسبانيا
مع ريموت باس

من عملية التوظيف ودفع الرواتب إلى إنهاء الخدمة ودعم التأشيرات، تعمل ريموت باس على تبسيط كل شيء حتى تتمكن من التركيز على تنمية فريقك.

يصبح بناء فريق عالمي وتوسيعه مهمة سهلة مع ريموت باس. منصتنا تبسّط تعقيدات التوظيف والرواتب والامتثال القانوني في أكثر من 150 دولة، بما في ذلك إسبانيا.

مع ريموت باس، يمكنك ضم الموظفين الدوليين بسرعة، وإدارة الرواتب، وضمان الامتثال القانوني، وتقديم مزايا تنافسية — كل ذلك من مكان واحد. ركّز على تنمية أعمالك، ودع المهام الإدارية والقانونية علينا.

تجربة مجانية لمدة 7 أيام

لا حاجة لبطاقة ائتمان

يمكنك الإلغاء في أي وقت

التوظيف في إسبانيا | دليل الرواتب والضرائب والتوظيف

يقدم قانون بيكام في إسبانيا مزايا ضريبية كبيرة للعمال الأجانب. ومع تكاليف العمل التنافسية والقوى العاملة الماهرة، تُعد إسبانيا خيارًا استراتيجيًا لبناء حضور في أوروبا.

تُسهّل ريموت باس عملية التوظيف في إسبانيا. نتولى مسؤولية الامتثال والعقود وكشوف الرواتب، ما يُمكّنك من التركيز على تنمية فريقك.

أهم النقاط التي يجب مراعاتها عند التوظيف في إسبانيا

  • يتلقى الموظفون 30 يومًا تقويميًا من الإجازة السنوية مدفوعة الأجر سنويًا، بالإضافة إلى ما يصل إلى 14 يومًا عطلة رسمية اعتمادًا على المنطقة.
  • إن الرواتب الشهرية هي المعيار، وتستخدم إسبانيا عادة مدفوعات إضافية في الصيف وعيد الميلاد، ما لم يتم تقسيمها بشكل نسبي.
  • وتعتبر المساهمات الاجتماعية لأصحاب العمل مرتفعة، حيث يبلغ متوسطها حوالي 29.9%، في حين يساهم الموظفون بنحو 6.35% إلى 6.40%.
  • يتلقى كلا الوالدين ستة عشر أسبوعًا من إجازة الوالدين المدفوعة الأجر والتي يتم تمويلها من قبل الضمان الاجتماعي.

حقائق سريعة حول التوظيف في إسبانيا

القارة
أوروبا
العاصمة
مدريد
العملة
اليورو (EUR, €)
اللغة
الإسبانية (القشتالية)، بالإضافة إلى اللغات الرسمية الإقليمية مثل الكتالونية والباسكية والجليقية
دورة الرواتب
شهريا
موعد الدفع
يوم 27 من الشهر إذا كان يوم 27 يصادف عطلة نهاية الأسبوع أو عطلة رسمية، يتم الدفع قبل يوم مصرفي واحد.

نظرة عامة على عقد العمل في إسبانيا

يُعد وجود عقد مكتوب وواضح أمرًا أساسيًا عند التوظيف في إسبانيا. فيما يلي نظرة سريعة على الشروط الأساسية التي تُشكّل عادة عقود العمل:

نوع العقد
محددة المدة / مفتوحة المدة (يجب أن يكون للعقود محددة المدة سبب قانوني مبرر، وإلا فقد يتم التعامل معها على أنها غير محددة المدة.)
هل اللغة المحلية مطلوبة؟
نعم
ثنائي اللغة؟
نعم
فترة الاختبار
الفنيون (titulados): حتى ستة أشهر
باقي الوظائف: حتى شهرين
الشركات التي يقل عدد موظفيها عن 25 موظفًا (غير الفنيين): حتى ثلاثة أشهر
الحد الأدنى للإجازة المدفوعة الأجر
30 يومًا تقويميًا من الإجازة السنوية مدفوعة الأجر (ما يعادل 22 يوم عمل تقريبًا في أسبوع عمل مكون من خمسة أيام)
العطلات الرسمية
14 عطلة رسمية في السنة (ثمانية عطلات وطنية، بالإضافة إلى العطلات الإقليمية والبلدية حسب الموقع)
فترة إشعار
الحد الأدنى 15 يومًا تقويميًا

ما الذي يجب أن يتضمنه عقد العمل الإسباني؟

يجب أن يوضح كل عقد إسباني شروط العمل الأساسية لضمان الشفافية والامتثال لقانون العمل الإسباني.

بيانات الموظف

  • الاسم الكامل
  • رقم الهوية
  • الدور الوظيفي / المسمى الوظيفي
  • تاريخ البدء
  • مدة العقد
  • ساعات العمل
  • شروط فترة التجربة والإشعار
  • شروط إنهاء الخدمة
  • تفاصيل التعويض والأجر

كيف تعمل الرواتب والضرائب في إسبانيا؟

يجب أن توضح عقود العمل في إسبانيا الشروط الأساسية حتى يبدأ الطرفان على أساس واضح. ويتضمن ذلك العناصر التالية:

إعداد الرواتب

عملة الراتب

اليورو (EUR, €)

الحد الأدنى للأجور

اعتبارًا من 1 يناير 2025، يبلغ الحد الأدنى الرسمي للأجور (SMI):

1184 يورو شهريًا على أساس 14 دفعة (بمجموع 16576 يورو سنويًا)

1381.33 يورو شهريًا عند تحويله إلى 12 شهرًا شاملاً الدفعات الإضافية.

ساعات العمل الأسبوعية

حتى 40 ساعة أسبوعيًا الحد الروتيني اليومي: تسع ساعات

دورة الرواتب

شهريا

أيام العمل

من الاثنين إلى الجمعة

المكافآت الإلزامية

دفعات الصيف وعيد الميلاد (الراتب 13 و14) شائعة في معظم القطاعات، ما لم ينص العقد أو الاتفاقية الجماعية على خلاف ذلك.

هيكل الراتب الإجمالي

لا يتبع الراتب الإجمالي هيكلًا موحدًا في إسبانيا.

ما هي ضرائب الرواتب التي يدفعها أصحاب العمل في إسبانيا؟

تكلفة صاحب العمل % - تقديرية


تكلفة صاحب العمل %

تفاصيل المساهمات

الحالات العامة (الرعاية الصحية، التقاعد، إلخ):

23.60%

الحالات المهنية (إصابات العمل والأمراض المهنية):

يدفعها صاحب العمل بالكامل، وتتراوح من 1.5% إلى 7.5% حسب مستوى المخاطر

تأمين البطالة:

5.50% (للعقود غير المحددة)

التدريب / التطوير المهني:

0.60%

صندوق ضمان الأجور FOGASA:

0.20%

ما هي ضرائب الرواتب التي يدفعها الموظفون في إسبانيا؟

ضريبة الدخل الفردي

تطبق إسبانيا فئتين ضريبيتين منفصلتين على الدخل:

  • الدخل العام (Renta General) يشمل الرواتب، دخل العمل الحر، المعاشات، إيجار العقارات، الإتاوات، ودخولًا مشابهة.

  • دخل الادخار (Renta del Ahorro) يشمل الفوائد، الأرباح، مكاسب رأس المال، الدفعات السنوية، مدفوعات التأمين على الحياة، وغيرها.

المساهمات الاجتماعية


الحالات العامة (الرعاية الصحية، المعاش التقاعدي، إلخ):

4.70%

تأمين البطالة (يختلف حسب نوع العقد):

1.55%

التدريب (التطوير المهني):

0.10%

صندوق ضمان الأجور FOGASA :

0.20%

شرائح ضريبة الدخل العام (2025)

يتم فرض ضريبة الدخل العام ضمن نظام تصاعدي وطني وإقليمي، لذلك تختلف المعدلات الفعلية حسب المجتمع المستقل.

معدلات الدولة (على المستوى الوطني):

شريحة الدخل معدل الضريبة
حتى 12,450 يورو

19%

12,451–20,200 يورو

24%

20,201–35,200 يورو

30%

35,201–60,000 يورو

45%

ويتم دمجها مع معدلات الضرائب الخاصة بكل منطقة، والتي تختلف.

شرائح ضريبة دخل الادخار (2025)

بالنسبة للدخل المرتبط بالادخار، فإن المعدلات التصاعدية هي:

شريحة الدخل معدل الضريبة
حتى 6000 يورو

19%

6000 يورو – 50000 يورو

21%

50,000 يورو – 200,000 يورو

23%

200,000 يورو – 300,000 يورو

27%

أكثر من 300,000 يورو

30%

حاسبة تكلفة التوظيف

*
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
ES
*
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
تكلفة صاحب العمل
إجمالي تكلفة التوظيف الشهرية
إجمالي تكاليف الراتب الشهري
الضرائب والمساهمات المقدرة
تكلفة الموظف
صافي الراتب الشهري

GBP 5,137
الراتب الشهري الإجمالي
GBP 8,334
الضرائب المقدرة والضمان الاجتماعي
GBP 8,334
تكلفة صاحب العمل
إجمالي تكلفة التوظيف السنوية
إجمالي تكاليف الرواتب السنوية
الضرائب والمساهمات المقدرة
تكلفة الموظف
صافي الراتب السنوي

GBP 5,137
الراتب السنوي الإجمالي
GBP 8,334
الضرائب المقدرة والضمان الاجتماعي
GBP 8,334
اطلب عرض أسعار تفصيلي

المزايا الإلزامية للموظفين في إسبانيا

يتم دعم توظيف الوافدين في إسبانيا.

المزايا مقدم الخدمة يتم تمويلها من خلال ملاحظات
التأمين الصحي الحكومة

مساهمات الرواتب

جميع الموظفين الذين يساهمون في الضمان الاجتماعي يحصلون تلقائيًا على حق الوصول إلى نظام الرعاية الصحية العامة (Sistema Nacional de Salud).

ويشمل ذلك الرعاية الأولية والرعاية المتخصصة وخدمات المستشفيات دون فرض أي رسوم على نقاط الخدمة.

يعد التأمين الصحي الخاص اختياريًا، وغالبًا ما يقدمه أصحاب العمل لتوفير وصول أسرع أو تغطية أوسع، وخاصة للوافدين.

المعاش التقاعدي/الضمان الاجتماعي الحكومة

مساهمات الرواتب

يجب على أصحاب العمل والموظفين المساهمة في نظام الضمان الاجتماعي الإسباني، الذي يغطي الرعاية الصحية، والمعاشات، والبطالة، والإعاقة، وحمايات اجتماعية أخرى.

كما يمول النظام إعانات البطالة وشبكات الأمان الاجتماعي الإضافية.

الإجازات وحقوق العطلات في إسبانيا

الإجازة السنوية

يتلقى الموظفون حدًا أدنى قدره 30 يومًا تقويميًا من الإجازة السنوية المدفوعة كل سنة، وهو ما يعادل عادةً 22 يوم عمل في أسبوع عمل قياسي من خمسة أيام.

يجب أخذ جزء واحد على الأقل من الإجازة في كتلة من أسبوعين متتاليين.

يجب على الموظفين وأصحاب العمل الاتفاق على مواعيد الإجازة. وإذا لم يتمكنوا من التوصل إلى اتفاق، يمكن للسلطات العمالية أن تقرر الجدول.

العطلات الرسمية

يحق للموظفين الحصول على إجازة مدفوعة في ما يصل إلى 14 عطلة رسمية في السنة. وتشمل مزيجًا من:

  • ثماني عطلات وطنية

  • عطلات إقليمية

  • عطلات محلية / بلدية

تعتمد القائمة الدقيقة على مكان عمل الموظف.

الإجازة المرضية

يتلقى الموظفون إجازة مرضية مدفوعة كما يلي:

  • الأيام من 1 إلى 3: عادةً غير مدفوعة (قد يختار بعض أصحاب العمل الدفع).

  • الأيام من 4 إلى 20: تُدفع بنسبة 60% من الراتب الأساسي للموظف (يدفعها صاحب العمل أو الضمان الاجتماعي حسب التوقيت).

  • من اليوم 21 فصاعدًا: تُدفع بنسبة 75% من الراتب الأساسي، وتمولها الضمان الاجتماعي.

يمكن أن تستمر الإجازة المرضية حتى 365 يومًا، مع إمكانية تمديدها لمدة 180 يومًا إضافية في بعض الحالات الطبية.

إجازة الوالدين (إجازة الأمومة والأبوة)

يحق لكل من الوالدين الحصول على 16 أسبوعًا من الإجازة المدفوعة للولادة أو التبنّي أو الحضانة.

يجب أخذ ستة أسابيع فورًا بعد الولادة.

الأسابيع العشرة المتبقية مرنة ويمكن أخذها في أي وقت خلال السنة الأولى من عمر الطفل.

يمكن تمديد الإجازة إلى 18 أسبوعًا في حالات الولادات المتعددة أو إعاقة الطفل.

الإجازة الوالدية مدفوعة بنسبة 100% من خلال الضمان الاجتماعي.

إجازة الرضاعة: ساعة واحدة في اليوم (أو فترتا استراحة مدة كل منهما 30 دقيقة) حتى يبلغ الطفل تسعة أشهر.

Other Types of Leave

يحق للموظفين أيضًا الحصول على:

  • إجازة زواج: 15 يومًا تقويميًا

  • إجازة وفاة (حداد): من يومين إلى أربعة أيام تقويمية حسب الظروف مثل السفر

  • إجازة انتقال سكن: يوم واحد

  • واجبات عامة أو شخصية: وقت مدفوع حسب الحاجة (مثل هيئة المحلفين، الامتحانات، مسؤوليات النقابة)

  • إجازة القوة القاهرة: حتى أربعة أيام من "إجازة مناخية" مدفوعة في حالات الطقس القاسي أو الطوارئ، مع إمكانية تخفيض ساعات العمل مؤقتًا

إنهاء الخدمة وإجراءات الخروج في إسبانيا

النوع الإمكانية
إنهاء الخدمة بسبب (الأداء الضعيف، سوء السلوك، وما إلى ذلك) نعم
إنهاء الخدمة بدون سبب نعم
اتفاقية الإنهاء المتبادل (MTA) نعم، ولكن لا يُنصح بذلك. في إسبانيا، تُعامل استقالات الموظفين المؤقتين كاستقالات طوعية، وبالتالي لا يُنصح بها، إذ يفقد الموظف حقه في إعانات البطالة.
أسباب تنظيمية غير ممكن ضمن نموذج صاحب العمل المسجّل (EOR)

Employee Resignations

استقالة
موظف

 Termination with Cause

إنهاء الخدمة
بسبب مشروع

Termination without Cause

إنهاء الخدمة
بدون سبب

Mutual Termination Agreement

اتفاقيات الإنهاء
بالتراضي (MTA)

 Fixed Term Contract

إنهاء عقود العمل
محددة المدة

استقالة الموظف في إسبانيا

الإشعار

الصيغة

إشعار مكتوب من خلال خطاب موقع يجب أن ينص بوضوح على:

  • اسم الموظف ورقم هويته.

  • المنصب الذي يشغله.

  • تاريخ كتابة الخطاب.

  • تاريخ سريان الاستقالة.

  • توقيع الموظف.

فترة الإشعار

  • أثناء فترة الاختبار: لا حاجة لفترة إشعار

  • بعد فترة الاختبار: 15 يومًا أو أي فترة إشعار أخرى متفق عليها تعاقديًا

الدفع بدلاً من الإشعار أو التنازل عن الإشعار:

لا يُسمح بالدفع بدلًا من الإشعار لأنه يؤثر على عملية الدفع النهائية. يجب تسوية جميع المستحقات النهائية قبل آخر يوم عمل للموظف، لذا يجب تأكيد آخر يوم عمل مُسبقًا.

مزايا نهاية الخدمة

مكافأة نهاية الخدمة

لا تطبق مكافأة نهاية الخدمة في حالة الاستقالة.

مزايا أخرى

  • الراتب التناسبي: دفع الأجر عن جميع الأيام التي تم العمل فيها حتى تاريخ إنهاء الخدمة.

  • مقابل الإجازة التراكمية: تعويض عن أي إجازة سنوية مكتسبة وغير مستخدمة.

  • المكافآت / العمولات / المصروفات التناسبية: دفع أي مبالغ تعاقدية أو تقديرية مستحقة.

مستندات إنهاء الخدمة

  • الإشعار المكتوب: التواصل الرسمي الخاص بالاستقالة.

  • بيان التسوية النهائية (Finiquito): تفصيل كامل لجميع المدفوعات النهائية.

  • الإخطارات إلى الضمان الاجتماعي ومكتب التوظيف: يشمل ذلك إلغاء تسجيل الموظف لدى الضمان الاجتماعي وإصدار "Certificado de Empresa" كإثبات نهائي على انتهاء علاقة العمل.

إنهاء عقد العمل لسبب وجيه في إسبانيا

الأسباب المقبولة

  • الفصل التأديبي: هذا بسبب سوء سلوك جسيم من قِبل الموظف. تشمل الأسباب، على سبيل المثال لا الحصر:

    • الغياب المتكرر وغير المبرر أو عدم الالتزام بالمواعيد.

    • العصيان أو عدم الطاعة.

    • الاعتداءات اللفظية أو الجسدية.

    • خرق الأمانة التعاقدية أو إساءة استخدام الثقة.

    • انخفاض طوعي ومستمر في مستوى أداء العمل.

    • السكر المزمن أو إدمان المخدرات الذي يؤثر على العمل.

  • الفصل الموضوعي: يكون هذا لأسباب غير مرتبطة بسوء سلوك الموظف، وغالبًا ما يستند إلى أسباب اقتصادية أو تقنية أو تنظيمية أو متعلقة بالإنتاج تؤثر على قدرة الشركة على الاستمرار.

الإشعار

الصيغة

خطاب فصل كتابي.

فترة الإشعار

  • الفصل التأديبي: لا توجد فترة إشعار مطلوبة. يصبح الإنهاء نافذًا في تاريخ تسليم خطاب الفصل للموظف.

  • الفصل الموضوعي: فترة إشعار تبلغ 15 يومًا تقويميًا إلزامية. يجب تقديم هذا الإشعار كتابيًا مع توضيح أسباب الإنهاء.

الدفع بدل الإشعار أو الإعفاء من الإشعار

بالنسبة للفصل الموضوعي، يجوز لصاحب العمل اختيار دفع راتب فترة الإشعار البالغة 15 يومًا بدلًا من عمل الموظف خلالها. أما الفصل التأديبي فيسري فورًا.

مزايا نهاية الخدمة

مكافأة نهاية الخدمة

  • الفصل التأديبي: لا يلزم دفع مكافأة انتهاء خدمة إذا اعتُبر الفصل عادلًا. ومع ذلك، إذا طعن الموظف في الفصل وتم الحكم بأنه غير عادل، يحق له الحصول على مكافأة.

  • الفصل الموضوعي: يحق للموظف الحصول على مكافأة قانونية قدرها 20 يومًا من الراتب عن كل سنة خدمة، بحد أقصى راتب 12 شهرًا. يجب دفع هذه المكافأة عند تقديم الإشعار.

  • الفصل التعسفي: إذا تم الطعن في أي فصل (تأديبي أو موضوعي) وتم اعتباره غير عادل أو تعسفي، يجب على صاحب العمل الاختيار بين: دفع مكافأة تعادل 33 يومًا من الراتب عن كل سنة خدمة (بحد أقصى راتب 24 شهرًا)، أو إعادة الموظف إلى العمل.

مزايا أخرى

  • الراتب النسبي: تعويض عن الأيام التي تم العمل فيها حتى تاريخ الإنهاء.

  • مقابل الإجازة غير المستخدمة: دفع مقابل الإجازة السنوية غير المستخدَمة.

  • المكافآت / العمولات / المصروفات النسبية: أي مبالغ مستحقة وغير مدفوعة وفق شروط العقد.

مستندات إنهاء الخدمة

  • خطاب الفصل موضّحًا السبب.

  • Finiquito: بيان التسوية النهائية يتضمن كل المدفوعات النهائية.

  • إخطارات الضمان الاجتماعي، بما في ذلك إلغاء التسجيل وإصدار "Certificado de Empresa" ليتمكن الموظف من التقدم لإعانات البطالة.

إنهاء صاحب العمل للعقد بدون سبب في إسبانيا

الإشعار

الصيغة

خطاب فصل كتابي.

فترة الإشعار

15 يومًا تقويميًا.

الدفع بدل الإشعار أو الإعفاء منه

يجوز لصاحب العمل اختيار تقديم "الدفع بدل الإشعار" بدلًا من فترة العمل البالغة 15 يومًا. يتمثل الدفع في الراتب المقابل لأيام الإشعار الناقصة.

مزايا نهاية الخدمة

مكافأة نهاية الخدمة

يحق للموظفين الحصول على مكافأة تُحسب على أساس 20 يومًا من الراتب عن كل سنة خدمة، بحد أقصى راتب 12 شهرًا. يجب دفع هذا المبلغ في تاريخ الفصل.

مزايا أخرى

  • الراتب التناسبي: تعويض عن الأيام التي تم العمل فيها حتى تاريخ الإنهاء.

  • مقابل الإجازة غير المستخدمة: دفع مقابل الإجازة السنوية غير المستخدمة.

  • المكافآت / العمولات / المصروفات التناسبية: أي مبالغ مستحقة وغير مدفوعة وفق شروط العقد.

مستندات إنهاء الخدمة

  • خطاب الفصل موضحًا السبب.

  • Finiquito: بيان التسوية النهائية بكل المدفوعات.

  • إخطارات الضمان الاجتماعي، بما في ذلك إلغاء التسجيل وإصدار "Certificado de Empresa" للموظف للتقدم لإعانات البطالة.

اتفاقيات الإنهاء بالتراضي في إسبانيا

في إسبانيا، تُعامل اتفاقيات الإنهاء بالتراضي (MTA) كاستقالات طوعية، وبالتالي فهي غير مستحسنة، لأن الموظف يتنازل عن حقه في إعانات البطالة.

الإشعار

الصيغة

اتفاق مكتوب.

فترة الإشعار

15 يومًا.

الإعفاء من الإشعار

يجوز لصاحب العمل اختيار تقديم الدفع بدل الإشعار بدلًا من فترة العمل البالغة 15 يومًا.

مزايا نهاية الخدمة

مكافأة نهاية الخدمة

المكافأة قابلة للتفاوض.

مزايا أخرى

  • الراتب التناسبي: تعويض عن الأيام التي تم العمل فيها حتى تاريخ الإنهاء.

  • مقابل الإجازة غير المستخدمة: دفع مقابل الإجازة السنوية غير المستخدمة.

  • المكافآت / العمولات / المصروفات التناسبية: أي مبالغ مستحقة وفق شروط العقد.

  • إعانات البطالة: عادةً لا تمنح اتفاقيات الإنهاء بالتراضي الموظف الحق في إعانات البطالة. ستشير الأوراق الرسمية للموظف إلى أن سبب الإنهاء هو "اتفاق متبادل"، وهو ما يؤدي إلى عدم الأهلية. ولذلك لا يُنصح باتفاقيات الإنهاء بالتراضي في إسبانيا لأنها قد تؤثر على أهلية الموظف لإعانات البطالة.

مستندات إنهاء الخدمة

  • خطاب الإنهاء

  • Finiquito: بيان التسوية النهائية (الراتب، الإجازة، المكافأة، الخصومات)

  • Certificado de Empresa: مطلوب لإعانات البطالة (SEPE)

  • إلغاء التسجيل من الضمان الاجتماعي (Sistema RED)

  • قائمة استلام ممتلكات الشركة

إجراءات انتهاء العقود محددة المدة في إسبانيا

إذا انتهى العقد محدد المدة بشكل طبيعي

الإشعار

  • وفقًا للمادة 49.1(c)، إذا تجاوزت مدة العقد سنة واحدة، يكون على صاحب العمل التزام بإعطاء إشعار مدته 15 يومًا للعامل قبل نهاية العقد.
  • إذا استمر العقد محدد المدة سنة واحدة أو أقل، لا يكون على صاحب العمل التزام قانوني بتقديم إشعار عند انتهاء العقد في تاريخه المتفق عليه، إلا إذا نصت اتفاقية جماعية أو العقد على خلاف ذلك.

مزايا نهاية الخدمة

مكافأة نهاية الخدمة

  • يحق للموظف الحصول على تعويض عند انتهاء العقد محدد المدة بسبب انتهاء المدة المتفق عليها أو الانتهاء من الخدمة المحددة. ينطبق هذا على جميع العقود محددة المدة باستثناء:
  • عقود الاستبدال (interinidad)
  • العقود التدريبية (contratos formativos)

يتم احتساب التعويض على أساس 12 يومًا من الراتب عن كل سنة عمل، ويتم احتسابه تناسبيًا للفترات الأقصر. يحسِب أصحاب العمل عادة الراتب اليومي بقسمة الراتب الشهري على ثلاثين، ما لم تحدد اتفاقية جماعية أو سياسة داخلية طريقة مختلفة. يمكن أن يشمل الراتب اليومي مكونات راتب منتظمة، لكنه يستبعد المكافآت الاستثنائية أو المدفوعات غير المتكررة.

لا يحصل الموظفون على التعويض إذا انتهى العقد بسبب استقالة طوعية (baja voluntaria) أو فصل تأديبي عادل (despido procedente). في هذه الحالات، ينتهي العقد دون مكافأة لأن الاستحقاق ينطبق فقط عندما ينتهي العقد بشكل طبيعي، وليس عندما ينتهي بسبب سبب أو قرار من الموظف.

مزايا أخرى

عند انتهاء العقد، يجب على صاحب العمل تسوية جميع المستحقات المتراكمة، بما في ذلك:

  • الراتب حتى تاريخ النهاية، مقابل الأيام التي تم العمل فيها ولم تُدفع بعد.
  • الجزء التناسبي من المدفوعات الإضافية (pagas extraordinarias)، إذا لم تكن موزعة بالفعل ضمن الراتب الشهري.
  • دفع أي أيام إجازة غير مستخدمة (días de vacaciones no disfrutadas).
  • مدفوعات أخرى مستحقة (العمل الإضافي، المكافآت، تعويضات العقد أو الاتفاقية الجماعية، إلخ)، حسب الحالة.

إذا أنهى صاحب العمل العمل مبكرًا

الإشعار

الصيغة

إشعار كتابي

فترة الإشعار

15 يومًا

الدفع بدل الإشعار أو الإعفاء

ممكن، ويمكن لصاحب العمل الدفع بدل الإشعار.

مزايا نهاية الخدمة

مكافأة نهاية الخدمة

يحق للموظف الحصول على تعويض قانوني (indemnización) عند إنهاء العقد محدد المدة، يعادل 12 يومًا من الراتب عن كل سنة خدمة.

مزايا أخرى

الراتب التناسبي: تعويض عن الأيام التي تم العمل فيها حتى تاريخ الإنهاء.

  • مقابل الإجازة غير المستخدمة: دفع مقابل الإجازة السنوية غير المستخدمة.
  • المكافآت / العمولات / المصروفات التناسبية: أي مبالغ مستحقة وفق شروط العقد.

موعد الدفع النهائي والامتثال للهجرة والتأشيرات في إسبانيا

موعد الدفع النهائي

يجب إكمال الدفعات النهائية في أو قبل آخر يوم عمل لتجنب العقوبات.

العقوبة

  • تُطبق فائدة تأخير بنسبة 10% على مدفوعات الأجور المتأخرة.
  • كما يحق للموظفين رفع دعوى أمام محكمة العمل، مما قد يؤدي إلى تكاليف قانونية وأوامر تنفيذ.

الامتثال للتأشيرات والهجرة

بالنسبة للموظفين غير الأوروبيين، يعني إنهاء علاقة العمل أيضًا إنهاء تصريح العمل و/أو تأشيرة الإقامة.

Key Elements of an Employment Contract in Spain
When drafting an employment contract for employees in Spain, the following key elements should be included:

Personal Details

Name, contact information, and role of the employee.

_'s Booming Remote Workforce

Challenges of Remote Hiring in _

Simplifying Remote Hiring in _ with RemotePass 

احصل على مساعدة الخبراء في التوظيف بإسبانيا من ريموت باس

من عملية التوظيف ودفع الرواتب إلى إنهاء الخدمة ودعم التأشيرات، تعمل ريموت باس على تبسيط كل شيء حتى تتمكن من التركيز على تنمية فريقك.

Building and expanding a global workforce is seamless with RemotePass. Our platform simplifies the complexities of hiring, payroll, and compliance across over 150 countries, including Spain.

With RemotePass, you can quickly onboard international employees, manage payroll, ensure legal compliance, and provide competitive benefits—all from one place. Focus on growing your business while we handle the HR and legal intricacies.

الأسئلة الشائعة حول التوظيف في إسبانيا

هل لديك أسئلة؟ ابحث عن الإجابات هنا

ما هي المدفوعات الإضافية للصيف وعيد الميلاد؟

هي راتبا الشهر الثالث عشر والرابع عشر، وهي شائعة في عقود العمل الإسبانية. تُدفع عادةً في الصيف (يونيو/يوليو) وقبل عيد الميلاد (ديسمبر). يمكنك دفعها كمبالغ منفصلة أو توزيعها على 12 شهرًا. إذا تم توزيعها، يصبح الحد الأدنى الشهري للأجر €1,381.33 بدلًا من €1,184.

ما هو قانون بيكام ومن المؤهل له؟

يسمح قانون بيكام للعمال الأجانب المؤهلين بدفع ضريبة ثابتة بنسبة 24% (بدلًا من الضرائب التصاعدية التي تصل إلى 47%) لمدة تصل إلى ست سنوات. للتأهل، يجب أن يكون الموظف مقيمًا ضريبيًا جديدًا في إسبانيا، وأن ينتقل للعمل، وألا يكون مقيمًا ضريبيًا في السنوات العشر السابقة. هذا يجعل إسبانيا أكثر جاذبية للعمال الدوليين.

لماذا لا يُنصح باتفاقيات الإنهاء بالتراضي في إسبانيا؟

لأن إسبانيا تعتبر MTAs استقالات طوعية، مما يلغي أهلية الموظف لإعانات البطالة. إذا كنت ترغب في إنهاء العلاقة، فمن الأفضل غالبًا أن تتم المبادرة من صاحب العمل حتى يحتفظ الموظف بحقوقه.

ما مقدار الإجازة السنوية التي يحصل عليها الموظفون؟

30 يومًا تقويميًا سنويًا (حوالي 22 يوم عمل في أسبوع من خمسة أيام). يجب أخذ أسبوعين متتاليين على الأقل. إذا لم تتمكن أنت والموظف من الاتفاق على المواعيد، يمكن للسلطات العمالية اتخاذ القرار.

هل يحصل كلا الوالدين على إجازة والدية؟

نعم. يحصل كل والد على 16 أسبوعًا من الإجازة المدفوعة (100% ممولة من الضمان الاجتماعي). يجب أخذ الستة أسابيع الأولى مباشرة بعد الولادة، والأسابيع العشرة المتبقية مرنة خلال السنة الأولى للطفل.

كيف يتم احتساب مكافأة نهاية الخدمة عند الإنهاء بدون سبب؟

20 يومًا من الراتب عن كل سنة خدمة، بحد أقصى راتب 12 شهرًا. يجب دفع هذا المبلغ في تاريخ الفصل مع إشعار 15 يومًا (أو الدفع بدل الإشعار).

متى يجب دفع الأجور النهائية بعد الإنهاء؟

في أو قبل آخر يوم عمل للموظف. التأخير يؤدي إلى غرامة فائدة بنسبة 10% ويمكن أن يؤدي إلى دعوى أمام محكمة العمل.

دعنا نَدْرُدْش

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.